クロマートの英語

このとき、光ファイバコネクタ１３を着脱自在にしても、アクロマートレンズ１９に対する信号光の照射位置は変化しない。例文帳に追加

In this case, the irradiation position of the signal light to the achromatic lens 19 does not change even if the optical fiber connector 13 is made removable. - 特許庁

高倍率・高ＮＡであり、色収差を徹底的に除去したアポクロマート級の平行系実体顕微鏡対物レンズを提供すること。例文帳に追加

To provide an apochromatic level parallel stereomicroscopic objective lens of high magnifying power and high NA, capable of thoroughly removing chromatic aberration. - 特許庁

水浸系で、開口数が１．２程度に達し、像面歪曲の少ない、中倍率（５０倍前後程度）のアポクロマート級の水浸系顕微鏡用対物レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an apochromat class objective lens for an immersion microscope whose numerical aperture attains about 1.2, and which hardly causes distortion of an image surface and has an intermediate magnification (about 50). - 特許庁

特殊なオイルを使用せず標準的オイルを用いて、ＮＡ１．４を超える高開口数で、球面収差、色収差、像面湾曲が良好に補正されたアポクロマート液浸系顕微鏡対物レンズを実現する。例文帳に追加

To realize an apochromat liquid immersion system microscopic objective lens which has a high numerical aperture exceeding NA 1.4 and is well corrected of spherical aberrations, chromatic aberrations and curvature of image by using a standard oil without using special oils. - 特許庁

光ファイバコネクタ１３中の光ファイバ１１によって伝送される信号光は光導波路１８に入射され、その端部からアクロマートレンズ１９に向けて照射され、当該レンズ１９によって平行光化される。例文帳に追加

The signal light transmitted by an optical fiber 11 in the optical fiber connector 13 enters the optical waveguide 18, is emitted toward the achromatic lens 19 from the edge, and is changed to parallel light by the lens 19. - 特許庁

光導波路１８は、光導波路筐体１５に予め固定され、レンズ筐体１６に配置されたアクロマートレンズ１９に対する光導波路１８の端面の位置は常に保持される。例文帳に追加

The optical wavelength 18 is prefixed to an optical waveguide casing 15, and the position of the end face of the optical wavelength 18 to an achromatic lens 19 arranged in a lens casing 16 is held continuously. - 特許庁

光ディスク１の発色における各波長の色収差により生じる光軸方向のスポットのずれを、波長の分散特性が異符号の凹凸レンズを組合せた（アクロマートレンズ）色消し手段を使用して、波長多重が存在しても正確なフォーカス制御を可能とする。例文帳に追加

It is made possible to carry out precise focusing even in wavelength multiplexing by using an achromatizing means (achromat lens) which is a combination of concavo-convex lens of different signs in wavelength distribution against the shift of the spot in the direction of an optical axis caused by chromatic aberration in each wavelength in the color made on the optical disk 1. - 特許庁

最も像側のレンズ群をガウスタイプにすることなく、倍率が６０倍程度で１．４という高ＮＡを維持しつつ、視野全体にわたって像面の平坦性を維持でき、かつ諸収差が良好に補正される液浸系アポクロマート顕微鏡対物レンズを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid immersion apochromatic microscope objective lens which can maintain the flatness of an image plane over the entire part of a visual field and is to be well corrected in various aberrations while maintaining a magnification of about 60 times and a large NA of 1.4 without forming a lens group of the extreme image side to a Gauss type. - 特許庁