ケーブル引っ張り強度の英語

狭い作業空間でも、電力ケーブル導体同士を、ケーブルの引っ張り強度を確保しつつ確実に、且つ、容易に接続でき施工時間の短縮化を図ること。例文帳に追加

To easily and surely connect power cable conductors with each other, even in a narrow work space, while securing tensile strength of cable, thus attaining shortening of the working time. - 特許庁

架空での光ケーブル配線にケーブルの引っ張り強度の保証と、取付け取り扱い作業に手数と時間が掛からず、作業者による施工上での差異がなく、配線工事の均一化と耐久性をはかり、ケーブル接続配線の信頼性を高める。例文帳に追加

To improve the guarantee of the cable tensile strength for overhead wiring work of an optical cable and also to improve the reliability of cable connection wiring by achieving uniformization and durability of the wiring work in which the number of working processes and time are not required and difference on the construction is not generated by workers. - 特許庁

保持ハウジングはケーブル内の強度部材に取り付けられ、引っ張り強度、および、さらに光ファイバコネクタ組立体の構成部品とはめ合うための方法を備える。例文帳に追加

The retention housing is attached to strength members within the cable, providing tensile strength and a means for further mating with components of an optical fiber connector assembly. - 特許庁

シールドケーブルとシールドコネクタとの引っ張りに対する接続強度を確保し、接続に要する部品点数を減らし、接続作業性を改善する。例文帳に追加

To maintain a connection strength between a shield cable and a shield connector and reduce the number of components required for connection and improve a connection workability. - 特許庁

潤滑剤の保持能力が高く、疲労折損のおそれが少なく、外径が小さく、しかも引っ張り強度が高いコントロールケーブルの内索を提供する。例文帳に追加

To provide an inner cord for a control cable having high holding ability of a lubricant, decreasing apprehension of a fatigue break, with a small external diameter, further with high tensile strength. - 特許庁

フレキシブル基板１と光ファイバー２とが一体化されて分離することなく、フレキシブル基板１と光ファイバー２の各々がなす伝送線路の特性(引っ張り強度,熱膨張係数)が異なっていても全体として安定した屈曲性をもつ光電複合ケーブルとなる。例文帳に追加

The flexible substrate 1 and the optical fiber 2 are integrated and not separated, and even the transmission line characteristics (tensile strength, thermal expansion coefficients) of the flexible substrate 1 and the optical fiber 2 are different from each other, an optoelectronic compound transmission cable having a stable bending characteristic as a whole is obtained. - 特許庁

光ファイバケーブルを光コネクタに取り付ける場合に光ファイバ支持抗張力部材を光コネクタに適確に固定し、これにより引っ張りに対する光ファイバの強度信頼性を増大した留め部材付き簡易組立光コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide an easy-to-assemble optical connector with an anchor member which increases the strength reliability of an optical fiber against drawing by properly fixing an optical fiber support tensile-strength member when an optical fiber cable is fitted to the optical connector. - 特許庁

光ファイバ心線５と抗張力体１３とをケーブルシース３の樹脂で被覆すべく押出金型２５により押出成形を行う際に、ヤーン１５とエンジニアリングプラスチック１７とを複合することにより、抗張力体１３に曲げ剛性と引っ張り強度の両方を満足する特性が付与される。例文帳に追加

In extruding the coated optical fiber 5 and the tension member 13 with an extruding die 25 for the purpose of covering them with a resin of the cable sheath 3, the yarn 15 and the engineering plastics 17 are combined, thereby imparting to the tension member 13 the characteristic that satisfies both flexural rigidity and tensile strength. - 特許庁