コールサインの英語

毎晩同じ時刻に少年たちはコールサインを発信した.例文帳に追加

Every night at the same time the boys sent out their call signs on the radio.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

コールサインの音の総数、各音の音程の設定をコールサインとしてふさわしい曲調になるように設定し、ユーザーが要望するコールサインを容易に作成できるコールサインの音源作成方法およびその装置と記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a sound source preparing method for a call sign, a device therefor and a recording medium, by which the call sign desired by a user can be easily prepared by setting the total number of sounds of the call sign and the musical intervals of the respective sounds such that a musical tone suitable as the call sign can be realized. - 特許庁

オリンピック号 オリンピック号 ラプター478 コールサインはブーマー そちらの船を確認しました例文帳に追加

Olympic carrier... this is raptor 478, call sign boomer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無線機２８は、所定の変換表に基づきコールサインの先頭文字から対応のＥｃｈｏＬｉｎｋコードへ変換し、コールサインの対応コード列を生成する（Ｓ５３，Ｓ５５）。例文帳に追加

The radio device 28, based on the specified conversion table, converts the sign to the corresponding EchoLink code, starting with the top character of the call sign, and generates the corresponding code string of the call sign (S53 and S55). - 特許庁

戸別受信機は、録音制御可否情報が録音否のため録音は行わず、下りコールサインを拡声する。例文帳に追加

The door-to-door receiver publicly addresses the outgoing call sign without performing recording because the recording control acceptance/rejection information is recording rejection. - 特許庁

戸別受信機は、録音制御可否情報が録音否のため録音は行わず、上りコールサインを拡声する。例文帳に追加

A door-to-door receiver publicly addresses the incoming call sign without performing recording because the recording control acceptance/rejection information is recording rejection. - 特許庁

ユーザは、無線機２８のメモリの各チャネル番号に各ノード局２０のコールサインを文字列で登録する。例文帳に追加

A user registers a call sign of each node station 20 as a character string in each channel number of the memory of a radio device 28. - 特許庁

次に、親局操作卓は、「録音否」の録音制御可否情報５２ｂを含む下りコールサイン１４１ｂを送出する。例文帳に追加

Then, the master station operation console transmits an outgoing call sign 141b including the recording control acceptance/rejection information 52b of "recording rejection". - 特許庁