サービスの周期の英語

サーバ監視装置２の監視部２１は、監視対象のサーバ装置１に向けて所定の周期で擬似サービス要求を繰り返し送信し、各擬似サービス要求に対してサーバ装置１から擬似サービス応答が返信されるまでの応答時間を繰り返し計測する。例文帳に追加

A monitoring part 21 of the server monitor 2 repeatedly transmits a pseudo-service request to the server device 1 of a monitoring target at a prescribed period, and repeatedly measures a response time until a pseudo-service response is returned to each pseudo-service request from the server device 1. - 特許庁

検索部１１は、サービス実行中に、ＳＥレジストリ２から、該サービスに現在使用されているＳＥと同一カテゴリに属する他のＳＥを周期的に検索し、検索したＳＥのメタデータをＳＥ記述保持部１２に格納する。例文帳に追加

During execution of service, a retrieval section 11 periodically retrieves other SEs belonging to the same category as the current SE busy for the service from a SE registry 2, and stores the metadata of the retrieved SE into a SE description holding section 12. - 特許庁

クライアントアプリケーション１２は受信した情報や手続きを表示実行し、サービス許可時に課金単位時間を受けタイマー１２１を設定し、タイマの周期でポイント課金メッセージをサービス提供手段２３に送信する。例文帳に追加

A client application 12 displays received information and procedures, receives a charging unit time to set a timer 121, at service allowed time and transmits a points charging message to a service providing means 23 at a timer cycle. - 特許庁

状態監視処理部１２は、所定周期で業務サーバ３０の稼働状態を監視するためのサービス要求を送出する。例文帳に追加

The state monitoring processing part 12 transmits a service request for monitoring the operation state of a job server 30 at a prescribed period. - 特許庁

サービスの提供形態に応じた周期で課金決済処理を行うことが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of processing charge settlement in a period, corresponding to a service providing pattern. - 特許庁

端末Ｂ〜Ｊは、端末Ａに対して定周期ファイルアクセスを行うことにより、ファイル共有サービス用のセッションを常時維持する。例文帳に追加

Terminals B to J perform fixed cycle file access to a terminal A in order to maintain session for a file sharing service at all times. - 特許庁

各ステーションのサービス周期は、初期送信ならびに追加送信および／または再送信をカバーしてもよい。例文帳に追加

The service period for each station may cover an initial transmission as well as additional transmission and/or retransmission. - 特許庁

制御システムは遠隔サービス・プロバイダ（１４）と周期的に連絡を取り、データの一部または全部を送信する。例文帳に追加

A control system periodically makes a contact with a remote service provider 14 and transmits one part of or all the data. - 特許庁