タイミング誤りの英語

タイミングベルト（またはタイミングチェーン）の伸びあるいは組付け時の誤りによるエンジンに悪影響を及ぼすクランクとカムの位相のずれを精度よく検知することができるエンジン制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine control device capable of accurately sensing a phase shift between a crank and a cam ill influencing the engine operating performance resulting from elongation of a timing belt (or timing chain) or an error generated at assembling. - 特許庁

シートの後端が通過するタイミングを基準として所定の制御シーケンスを実行する画像形成装置において、シートの特性に起因するタイミングの誤りの影響を軽減する。例文帳に追加

To reduce the influence of an error in timing caused by characteristics of the sheet in an image forming apparatus for executing a predetermined control sequence based upon the timing where the rear end of a sheet passes. - 特許庁

多量のメモリを必要としない伝送路のＳ／Ｎ推定方法と、誤り率が悪い環境においてもより確実にタイミングの検出を行う受信タイミング信号検出方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for estimating an S/N of a transmission line without requiring a quantity of memories, a method and an apparatus for detecting a receiving timing signal for more surely detecting a timing even in an environment of an adverse error rate. - 特許庁

送信バッファ部２０６は、メモリ２０５に格納された誤り検出情報に基づいて送信信号を伝送するタイミングを決定し、決定したタイミングに従って送信信号を送信部２０７に出力する。例文帳に追加

A transmission buffer section 206 decides a timing to send a transmission signal on the basis of the error detection information stored in the memory 205 and outputs the transmission signal to a transmission section 207 according to the decided timing. - 特許庁

信号中にエラービットを付加する誤り符号付加回路に対してエラービットを付加するタイミングを指示する誤り符号付加制御装置において、誤り符号の偏りのないタイミングを効率よく生成し、さらに、単純な回路構成によって低コストで実現可能にする。例文帳に追加

To provide an error code addition controller that instructs an error code addition circuit adding an error bit to a signal on timing of addition of the error bit, efficiently generates the impartial timing for the error code at a low cost with a simple circuit configuration. - 特許庁

よって、トラック数のカウント誤りや減速パルスの出力タイミングのズレのない安定したジャンプ動作を実現できる。例文帳に追加

Consequently, the stable jump operation without the counting error of the number of tracks nor the deviation of the output timing of the decelerated pulse is realized. - 特許庁

動画像及びオーディオの各ビットストリームの再生タイミングを同期させるための再生用タイムスタンプの誤りを補正する。例文帳に追加

To correct errors in time stamps for reproduction to synchronize reproducing timing of each bit stream of moving pictures and audios. - 特許庁

制御部２０は、タイミングの制御のために端末装置２６から受信したパケット信号に誤りが含まれているかを判定する。例文帳に追加

The control section 20 discriminates whether or not a packet signal received from a terminal 26 for timing control includes an error. - 特許庁