チリーンの英語

吸蔵還元触媒を用いたリッチ／リーンサイクル運転において、触媒新品時のアンモニアピークの抑制と、劣化時のＮＯｘエミッションの改善を図る。例文帳に追加

To restrain an ammonia peak at the new catalyst time and improve NOx emission at the deterioration time, in a rich/lean cycle operation using a storage reducing catalyst. - 特許庁

周期的なリッチ／リーン条件の下で燃料を燃焼させ、生成した排ガス中のＮＯx を、アンモニアを排出することなく、接触的に除去する。例文帳に追加

To provide a method for catalytically eliminating NOx in an exhaust gas generated by burning a fuel under periodical rich/lean conditions without discharging ammonia and a device therefor. - 特許庁

吸蔵還元触媒を用いたリッチ／リーンサイクル運転において、サブ酸素センサを用いたＣＯのエミッション悪化防止と、劣化判定を行うことを目的としている。例文帳に追加

To perform the prevention of aggravation and the decision of deterioration of CO emission using a sub-oxygen sensor in a rich/lean cycle operation using an absorption reducing catalyst. - 特許庁

周期的なリッチ／リーン燃料供給方式にて供給した燃料を燃焼させ、この燃焼によって生成した排ガス中のＮＯx を高い耐久性にて接触分解する方法とそのための触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a method for burning fuel supplied by a cyclic rich/lean fuel supplying method and catalytically decomposing NOx in exhaust gas generated by the burning with high durability and a catalyst therefor. - 特許庁

周期的なリッチ／リーン条件の下で燃料を燃焼させ、この燃焼によって生成した排ガス中のＮＯx を触媒の劣化なしに、接触的に除去する方法とそのための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for catalytically removing NOx in an exhaust gas formed by the combustion of a fuel under a cyclic rich/lean condition without deteriorating a catalyst, and an apparatus therefor. - 特許庁

三元触媒３の上流側に上流側触媒２を配置し、制御装置６は上流側触媒２がリッチ−リーンの変動雰囲気に曝されないように切換手段４を制御する。例文帳に追加

An upstream side catalyst 2 is arranged on the upstream side of a three-way catalyst 3, and a control device 6 controls a switching means 4 to avoid the upstream side catalyst 2 from being exposed to a lean-rich changing atmosphere. - 特許庁

上流側触媒２２の上流側及び下流側と、下流側触媒２３の下流側に、それぞれ排出ガスの空燃比又はリッチ／リーンを検出する第１〜第３センサ２４〜２６を設置する。例文帳に追加

First - third sensors 24-26 are installed on the upstream and downstream sides of an upstream catalyst 22 and on the downstream side of a downstream catalyst 23 for detecting the air/fuel ratio of an exhaust gas or rich/lean burn thereof. - 特許庁

酸素、硫黄酸化物又は水の存在下、高い反応温度においても、周期的なリッチ／リーン方式にて供給した燃料の燃焼にて、生成した排ガス中のＮＯx を高い耐久性にて接触分解する。例文帳に追加

To provide a method which subjects NOx in the generated exhaust gas to catalytic decomposition with high durability by means of combustion of fuel supplied by the periodic rich/lean method even at a high reaction temperature under the existence of oxygen, sulfur oxide or water. - 特許庁