テンション材によりの英語

テンションメンバ２の外周が、弾力性を有し、かつ高摩擦係数の樹脂からなるテンションメンバ被覆２０で被覆されていることにより、テンションメンバ被覆２０に線材４、５、６が食い込みやすくなる。例文帳に追加

Since the periphery of a tension member 2 in the optical fiber cable has been coated with a tension member coating 20 comprising a resin having elasticity and a high coefficient of friction, linear materials 4, 5, 6 are liable to bite into the tension member coating 20. - 特許庁

駆動モータよりプーリ５０を介して駆動を被駆動プーリ２０ａに伝達するベルト５２と、ベルト５２をテンション付与方向に付勢するテンションブラケット（押圧力付与部材）５３と、上記押圧力付与部材をテンション付与方向に付勢する板バネ５８とを備えたものである。例文帳に追加

The mechanism is provided with a belt 52 which transmits a driving force to a driven pulley 20a from the driving motor through a pulley 50, a tension bracket (pressing force giving member) 53 which biases the belt 52 in a tension giving direction, and a flat spring 58 which biases the pressing force giving member in the tension giving direction. - 特許庁

直線ドアサッシュ母材がテンションチャック２０に保持された状態で、直線ドアサッシュ母材の軸線方向とテンションシリンダー１０の引張方向βとが一致するまで、テンションシリンダーにより引張する。例文帳に追加

The base material of a straight door sash is drawn until the direction of the axial line of the base material of the straight door sash is made to coincide with the tensile direction β of a tension cylinder 10 with the tension cylinder in the state where it is held with tension chucks 20. - 特許庁

テンション機構１０は、タイミングベルトに当接されるテンションプーリ１１と、テンションプーリ１１に付与された振動エネルギーを吸収するように、粘性と弾性との性質を粘性部材１５および弾性部材１６により併せ持ちながらテンションプーリ１１を支持する粘弾性支持機構１３および固定台１４とを有している。例文帳に追加

The tension mechanism has a tension pulley 11 to be made contact with the timing belt, a viscoelastic support mechanism 13 to support the tension pulley 11 while having a character of viscosity and elasticity by a viscous member 15 and an elastic member 16 so as to absorb vibration energy given to the tension pulley 11 and an anchor block 14. - 特許庁

また、テンションメンバ被覆２０がスポンジ状の材料からなることにより、テンションメンバ２と線材４、５、６との間のずれがより生じにくくなる。例文帳に追加

When the tension member coating 20 comprises a spongy material, dislocation between the tension member 2 and the linear materials 4, 5, 6 is suppressed. - 特許庁

連結部材２４Ｂの一部（薄肉部）２４Ｂｂはテンションプレート２４Ａと重なっており、該連結部材２４Ｂの一部２４Ｂｂはテンションプレート２４Ａよりセル積層体４１から遠い側にある構成をとることができる。例文帳に追加

A part (thin part) 24Bb of the linking part 24B is superposed on the tension plate 24A, and the part 24Bb of the linking member 24B can have a structure located on the side distant from a cell layered product 41 relative to the tension plate 24A. - 特許庁

プレテンション用ＰＣ鋼材を緊張させた際、圧縮梁に軸力のみが作用するようにすることにより、部材寸法が小さくて済み、軽量化が可能な移動式プレテンション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile type pretensioning machine capable of reducing a size of a member and being lightened by operating only an axial force to a compression beam in the case of tensioning PC steel materials for pretensioning. - 特許庁