トムはさ、メアリーに全く興味ないんだよ。の英語

Tom isn't interested in Mary at all.

Tom acted like he wasn't interested in Mary.

Tom doesn't take Mary seriously.

Mary acted like she was not interested in Tom.

Tom didn't like Mary.

I don't think Tom likes Mary.

I don't think that Tom likes Mary.

Tom no longer loves Mary.

Tom doesn't love Mary anymore.

Tom knows nothing about Mary.

Tom doesn't know anything about Mary.

Tom doesn't know squat about Mary.

Tom said he wasn't interested in Mary, but he seemed to always be looking towards the side of the room where she was.

Tom would never do that to Mary.

Tom is too good for Mary.

I don't think Tom likes Mary very much.

I don't think that Tom likes Mary very much.

Tom doesn't care what Mary said.

I suspect that Tom doesn't like Mary.

Tom must've thought Mary wouldn't want to do that.

Tom likes Mary just the way she is.

Tom doesn't like Mary very much.

Tom doesn't find this as funny as Mary does.

Tom doesn't want Mary to leave.

Tom doesn't want Mary to go.

Tom doesn't seem to be as passionate about that as Mary seems to be.

Tom isn't as friendly as Mary.

Tom never talks to Mary.

Tom isn't as rich as Mary.

Tom isn't as rich as Mary is.