ファイル共有通信の英語

複数の撮像装置間で画像ファイルを共有する際、画像ファイル転送時の通信帯域増加及び記録容量の増加を抑制する。例文帳に追加

To suppress an increase in communication band and an increase in recording capacity in transferring an image file when the image file is shared between a plurality of image pickup devices. - 特許庁

ファイル共有化処理においてＣＰＵ２は、自装置における自動更新対象ファイルの更新状況と、自装置と通信接続される他の装置における自装置の自動更新対象ファイル対応のファイルの更新状況とを、自動的に比較する。例文帳に追加

In a file sharing processing, an update state of an object file to be automatically updated in the present device 1a is automatically compared with an update state of a file corresponding to an object file to be automatically updated of other device 1b to be communicated and connected with the present device 1a by a CPU. - 特許庁

本システムは、各コンピュータに分散して保有されている共有ファイルを参照するための共有ファイル参照表１２を、ファイル共有制御機能部１３及びメッセージ通信機能部１１により各コンピュータ間で交換する。例文帳に追加

In this system, a common file reference table 12 for referring to the common file distributed to each computer and owned is exchanged among each computer by a file sharing control function part 13 and a message communication function part 11. - 特許庁

可用性が高い通信を提供する通信パススルー共有システムリソース、ネットワークファイルサーバ及び方法例文帳に追加

COMMUNICATION PASS THROUGH SHARED SYSTEM RESOURCE TO PROVIDE COMMUNICATION WITH HIGH AVAILABILITY, NETWORK FILE SERVER AND ITS METHOD - 特許庁

この保持されている通信履歴に基づいて特定の限定された通信端末同士間にのみ電子ファイルの共有を許可する。例文帳に追加

According to the held communication history, electronic files are permitted to be shared only between specific limited communication terminals. - 特許庁

クライアント端末２０ファイル共有サーバ１０間の通信において共有ファイルを特定するために、各クライアント端末２０でのエンコーディングがサポートする文字集合及びファイル共有サーバ１０でのエンコーディングがサポートする文字集合をサポートする第３のエンコーディングによりファイル名を符号化する。例文帳に追加

A file name is encoded by the third encoding for supporting a character group supported by encoding in each client terminal 20 and a character group supported by encoding in a file sharing server 10 so that a shared file can be specified through communication between the client terminal 20 and the file sharing server 10. - 特許庁

ホスト側の電子機器にはネットワーク通信手段を必要としないで、該電子機器からはストレージデバイスとしてデータ（ファイル）をアクセスでき、他の電子機器とファイル共有を行い得る可搬型仮想記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable type virtual memory apparatus allowing for file sharing with another electronic equipment by having the data (file) that is accessed from an electronic equipment as a storage device without requiring a network communication means for the electronic equipment on a host side. - 特許庁

複数のホスト装置と通信接続されて共有されるファクシミリ装置において，ロギングする送信ファクシミリデータのファイル名を，その内容を特定しやすいファイル名とすることができること。例文帳に追加

To obtain a facsimile being connected in communication with a plurality of host units and shared among them in which transmission facsimile data to be logged can have such a name as facilitating specification of its content. - 特許庁