プラスチックライニングの英語

強化プラスチックライニング二重殻タンク例文帳に追加

REINFORCED PLASTIC LINING DOUBLE-HULL TANK - 特許庁

強化プラスチックライニング二重殻タンクの樹脂フィルム被覆方法例文帳に追加

METHOD FOR COVERING REINFORCED PLASTIC-LINED DOUBLE SHELL TANK WITH RESIN FILM - 特許庁

鉛製薄板４の少なくとも主面にプラスチックライニング層５を形成したライニング鉛板１を使用し、このプラスチックライニング層５を介してライニング鉛板１を複数枚積み重ねて袋体２に収納する。例文帳に追加

A lining lead plate 1 where a plastic lining layer 5 is formed at least on the main surface of the sheet 4 made of lead, and a plurality of lining lead plates 1 are laminated through the plastic lining layer 5 for accommodating into the bag body 2. - 特許庁

本発明の強化プラスチックライニング二重殻タンクの樹脂フィルム被覆方法は、長手方向の両端部に曲面からなる鏡部を有する強化プラスチックライニング二重殻タンクの樹脂フィルム被覆方法において、前記強化プラスチックライニング二重殻タンクにおける鏡部に対し、樹脂フィルムを膨潤剤によって膨潤させた状態で、鏡部の曲率に応じて樹脂フィルムを伸張させて貼り付けることを特徴とする。例文帳に追加

The method for covering the reinforced plastic-lined double shell tank with tank heads having curved surfaces at both ends in the longitudinal direction comprises the step of pasting a resin film which is in a swollen state by a swelling agent onto the tank head of the reinforced plastic-lined double shell tank by extending the resin film according to the curvature of the tank head. - 特許庁

強化プラスチックライニング二重殻タンクにおいて、間隙中に封入された空気中の水分が凝集して結露が発生するのを確実に防止することができ、当該間隙が存在することの検査作業における測定器の誤動作を確実に防止することが可能な強化プラスチックライニング二重殻タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a reinforced plastic lining double-hull tank which securely prevents cohesion and dew condensation of moisture in air sealed in the empty space of the reinforced plastic lining double-hull tank, and which securely prevents a measuring device from causing an erroneous operation during inspection for the presence of the empty space. - 特許庁

本発明の強化プラスチックライニング二重殻タンクは、タンクの表面に間隙を介して強化プラスチック層を被覆形成した強化プラスチックライニング二重殻タンクにおいて、前記タンクの表面に微粒子を混合した塗料を塗布し、当該塗料の表面から前記微粒子の少なくとも一部を突出させた塗料層を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

In the reinforced plastic lining double-hull tank having the surface of the tank coated with a reinforced plastic layer with a gap, a coating layer is formed by applying a coating mixed with fine particles to the surface of the tank, wherein at least part of the fine particles is projected from the surface of the coating. - 特許庁

従来技術の問題点を解決し、危険物その他を貯蔵するために地下に埋設して使用される強化プラスチックライニング二重殻タンクにおける鏡部を、効率よくしかもその実際の形状に従って樹脂フィルムで被覆することのできる強化プラスチックライニング二重殻タンクの樹脂フィルム被覆方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for covering a reinforced plastic-lined double shell tank with a resin film in which the tank head of the reinforced plastic-lined double shell tank laid underground and used for storing hazardous materials and others efficiently and following the actual contour, by solving problems of conventional technologies. - 特許庁