ベスト８の英語

肩載置部４と、肩載置部４から片側に延びる前面部６と、肩載置部４から他側に延びる後面部８と、前面部６、肩載置部４及び後面部８にわたって設けられた挿入部１０とを備えた汗取りベスト。例文帳に追加

The sweat soaking-up vest is equipped with a shoulder placing part 4, a front part 6 extending from the shoulder placing part 4 to one side, a rear part 8 extending from the shoulder placing part 4 to the other side and an insertion part 10 arranged from the front part 6, the shoulder placing part 4 to the rear part 8. - 特許庁

この頃から文芸部長として日活現代劇のプロデューサー的存在となり、1928年には田坂具隆の『結婚二重奏』（第5回（1928年度）キネマ旬報ベストテン第8位）の演出を手がけた。例文帳に追加

From that time, as a general manager of liberal art, he started taking on the role of producing Nikkatsu modern drama and was involved in the production of Tomotaka TASAKA's "Kekkon Nijuso" (Marriage Duet) (the 8th place of the Fifth Kinema Junpo Top Ten (1928.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明に係るデジタルカメラは、記録モードにおいてベストショットモードの設定が可能であって、ＣＣＤ１、ＬＣＤ４、メモリカード６、ＳＤＲＡＭ７、入力装置８及び制御回路５を具えている。例文帳に追加

The digital camera capable of setting the best shot mode in a record mode comprises a CCD 1, LCD 4, memory card 6, SDRAM 7, input unit 8 and control circuit 5. - 特許庁

受光スリット５及びＸ線検出器８のスキャンによってアスベストの回折線強度を測定することに比べて、測定時間を大幅に短縮できる。例文帳に追加

As compared with a method for measuring the diffraction line intensity of asbestos by scanning the light detection slit 5 and the X-ray detector 8, a measuring time can be shortened largely. - 特許庁

又親の肩ベルトと子供の着衣型ベストの間隔を肩ベルトに取付られた長さ調整バックル８で、調整することでより安全を計ることを特徴とする。例文帳に追加

Safety is promoted by adjusting an interval between the shoulder belt of the parent and the dressing-typed vest of the child with a length adjustment buckle 8 attached to the shoulder belt. - 特許庁

さらに、前記保温装置１をベスト２、肩当具３、腰用ベルト４、首当具５、足用枕６、腰用枕７、スリッパ８のいずれかに装備してもよい。例文帳に追加

This heat insulating device 1 may be equipped in either of a vest 2, a shoulder pad 3, a waist belt 4, a gorget 5, a foot pillow 6, a waist pillow 7, or slippers 8. - 特許庁

圧縮空気圧を主として利用することにより圧力を一定に制御することができ、シール部材８に含ませる水分の調整をあまり必要としないので、紙のような安価なアスベスト代替品を使用することができる。例文帳に追加

Since the pressure can be controlled so as to be constant by mainly utilizing the pressure of the compressed air, and the adjustment of the moisture to be contained in the sealing material 8 is not required so much, an inexpensive asbestos substitute like paper can be used. - 特許庁

次いで、該各縦切り６の下端に下部貫通孔７を設けて、該アスベスト含有壁４に下部貫通孔７の間を切断する横切り８を行う。例文帳に追加

Lower through-holes 7 are then arranged on the lower ends of the respective vertical cuttings 6, and a horizontal cutting 8 is executed to cut the asbestos-containing wall 4 between the lower through-holes 7. - 特許庁