駆動プーリと従動プーリとに亙って巻き掛けられた駆動ベルトの交換作業を労力を掛けずに容易に行うことのできる、ポンプ装置の駆動ベルトの緊張機構を得る。例文帳に追加

To provide a tension mechanism for a drive belt for a pump device to facilitate a work to exchange a drive belt running around and wound between drive and driven pulleys without labor required therefore. - 特許庁

除雪機は、駆動プーリ及び従動プーリにベルトを掛けることで、駆動プーリの回転を従動プーリを介して回転軸に伝えるようにした、ベルト式動力伝達機構により除雪用オーガ等の作業部を駆動するとともに、ベルト式動力伝達機構に過負荷防止装置を備える。例文帳に追加

In this snowplow, a working part such as a snow removing auger is driven by a belt type power transmission mechanism for transmitting the rotation of a driving pulley to a rotating shaft through a driven pulley by hanging a belt on the driving pulley and the driven pulley, and the belt type power transmission mechanism is provided with an overload preventing device. - 特許庁

テンションローラを用いることなく無端ベルト52を緊張でき、無端ベルト52を長期に亘って使用できる農作業機の作業機器駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving apparatus for the working equipment of a farm working machine in which an endless belt can be tensed without using a tension roller and the endless belt can be used for a long term. - 特許庁

一方、作業軸回転機構１１には、上下動ブラケット２７の上部に、作業軸回転用モータ４０やこの駆動力を伝達する作業軸回転用ベルト４１などが配置されている。例文帳に追加

On the other hand, in the working shaft rotating mechanism 11, a motor 40 for rotating the working shaft, a belt 41 for rotating the working shaft adapted to transmit driving forces of the motor and the like are arranged on the top part of the vertically movable bracket 27. - 特許庁

作業機１０は、作業用駆動源６０の動力を、伝動ケース５０に収納された伝動機構１３０を介してオーガ等の作業部７０に伝達し、電動モータ２０Ｌ，２０Ｒの動力をクローラベルト等の走行部３０Ｌ，３０Ｒに伝達するようにした除雪機である。例文帳に追加

This working machine 10 is a snowplow constituted to transmit the power of a working drive source 60 to a working part 70 such as an auger through a transmission mechanism 130 enclosed in a transmission case 50 and to transmit the power of electric motors 20L, 20R to traveling parts 30L, 30R such as crawler belts. - 特許庁

クローラベルト１３，１３の駆動輪３５，３５と駆動輪３５，３５を駆動する電動モータ１４とを備えた車体フレーム１１から後方へ操作ハンドル１９，１９を延し、この操作ハンドル１９，１９の端部にグリップ４１，４１を設けた電動作業機１０である。例文帳に追加

The electric working machine 10 is constituted of operation handles 19 extended from a vehicle frame 11 provided with driving wheels 35 for crawler belts 13 and the electric motor 14 for driving the wheels 35 to the rear direction and of respective grips 41 fitted to the end parts of the handles 19. - 特許庁

補機駆動用ベルトの張力を調整する油圧式オートテンショナを組付け状態で容易に押し縮めることができ、その収縮作業時に油圧式オートテンショナが破損されない張力調整装置。例文帳に追加

To provide a tension adjusting device capable of easily push-contracting a hydraulic automatic tensioner for adjusting tension of an auxiliary machine driving belt in an installation state, without damaging the hydraulic automatic tensioner in its contraction work. - 特許庁

油圧式オートテンショナを組付け状態で容易に押し縮めることができると共に、その収縮作業時に誤って伸張されることがないようにした補機駆動用ベルトの張力調整装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a tension adjusting device of an auxiliary machine driving belt, capable of easily push-contracting a hydraulic automatic tensioner in an installation state, without being incorrectly extended in its contraction work. - 特許庁

プリンタに設けられる搬送ローラーの取付け、取り外しの作業を容易にし、特にタイミングベルトやギヤなどの動力伝達部に触らずに搬送ローラーの交換が行えるプリンタの駆動機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a printer driving mechanism which facilitates attaching work of a conveying roller to be set in a printer, and detaching work of the same, and particularly allows the operator to exchange the conveying roller by making no contact with a power transmission section such as a timing belt and a gear. - 特許庁

Ｖベルト式無段変速機において、駆動プーリの可動シーブとスパイダーの周方向のがたつきを無くして打音を防止すると共に、組付け作業性を向上させる。例文帳に追加

To prevent knocking noise by minimize the backlashes in the circumferential direction of a movable sheave and spider of a drive pulley and improve the imposing workability in a V-belt non-stage transmission gear. - 特許庁

鉄道軌道上をエンジンＥにより駆動走行しながら作業を行う軌道上作業台車において、オペレータが着席する座席Ｓの下方に、エンジンＥを配置し、該エンジンＥの側方で同じく座席Ｓの下方の位置に、ベルトテンション式の走行クラッチ機構Ｂを配置した。例文帳に追加

In the work bogie on the track performing the work while running and being driven by an engine E on the railroad track, the engine E is arranged below the seat S on which the operator is seated, and a belt tension type running clutch mechanism B is arranged at a position on a side of the engine E and below the seat S. - 特許庁

走行機体１の外側方に刈取装置３を移動させる作業を簡単に実行できるものでありながら、エンジン２０又はミッションケース２６と刈取装置３との間に配置する刈取装置３の駆動機構（ベルト伝動機構）を簡単に構成できるようにしたコンバインを提供するものである。例文帳に追加

To provide a combine harvester which can simply perform a work for moving a reaping device 3 on the outside of a travel machine frame 1 and can, simultaneously, form a driving mechanism (belt transmission mechanism) of the reaping device 3 which is disposed between an engine 20 or mission case 26 and the reaping device 3. - 特許庁

補機駆動用ベルトの張力を調整する油圧式オートテンショナを組付け状態で容易に押し縮めることができると共に、その収縮作業時に油圧式オートテンショナが破損されることのないようにした張力調整装置。例文帳に追加

To provide a tension adjusting device capable of easily push-contracting a hydraulic automatic tensioner for adjusting tension of an auxiliary machine driving belt in an installation state, without damaging the hydraulic automatic tensioner in its contraction work. - 特許庁

フリーフローコンベア上を流れて来るパレット下部一部に歯型を形成し、該歯型と噛合する歯型を有するベルト間歇駆動機構を備え、間歇停止位置でパレット上のワークに所定の作業を行うようにしたフリーフローコンベアに於ける間歇移送装置。例文帳に追加

Tooth forms are formed to a part of the lower part of each of the pallets flowing on a free-flow conveyor, and a belt intermittently driving mechanism having tooth forms engaging with the above tooth forms is provided, and the intermittently conveying device of a free-flow conveyor is made to perform a prescribed work to the works on the pallet in an intermittently stop position. - 特許庁

エンジンにおける補機駆動機構において、伝動ベルトの調整などのメンテナンスを不要としてランニングコストを低減させ、補機類の駆動軸を支承するベアリング寿命を延ばし、冷却ファンにおけるファン効率を向上させるとともに、エンジンが搭載される作業機などのコンパクト性やメンテナンス性を向上させる。例文帳に追加

To provide an auxiliary machine drive mechanism for an engine dispensing with maintenance such as adjustment of a transmission belt to reduce a running cost, lengthening a service life of a bearing for supporting a driving shaft of auxiliary machines, improving fan efficiency in a cooling fan, and improving compactness and maintainability of a working machine or the like equipped with the engine. - 特許庁