ベレの方法の英語

ジベレリン処理柑橘類及び柑橘類の保存方法例文帳に追加

GIBBERELLIN-TREATED CITRUS FRUIT AND METHOD FOR PRESERVING CITRUS FRUIT - 特許庁

さらに、得られるシベレスタットは純度が高く、シベレスタットナトリウム四水和物に利用し易い方法により変換することができる。例文帳に追加

Furthermore, the resulting Sivelestat is highly pure and can be conveniently transformed into Sivelestat sodium tetrahydrate. - 特許庁

下記の何れかのアミノ酸配列から成る酵素をジベレリン類に作用させてジベレリン類のC−16,17位をエポキシ化することを含む、C−16,17位がエポキシ化されたジベレリン類を製造する方法。例文帳に追加

The method for producing a gibberellin epoxidized at the C-16 and 17 positions comprises acting an enzyme on a gibberellin. - 特許庁

シベレスタット前記方法は、大部分の中間体を単離することなく行われ、収率および生産性において特に有利である。例文帳に追加

The method is conducted without isolating most intermediates and is particularly advantageous in terms of yields and productivity. - 特許庁

全身性炎症反応症候群を伴う急性肺炎症の治療に適応されるヒト好中球エラスターゼ阻害薬であるシベレスタットを利用し易い方法により合成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for conveniently synthesizing Sivelestat, a human neutrophil elastase inhibitor to be applied to treating acute pneumonia accompanying a systemic inflammatory response syndrome. - 特許庁

ジベレリンの生合成を阻害することなく、タマネギ等ユリ科植物の効果的な鱗茎肥大促進を可能とする、ユリ科植物の鱗茎肥大促進剤および鱗茎肥大促進方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bulb growth promoter for liliaceae plant which effectively promotes growth of bulbs of liliaceae plant such as onion without spoiling biosynthesis of gibberellin, and to provide a method for promoting growth of bulbs of liliaceae plant. - 特許庁

ニトリル及び／又はアルデヒドとシアンとの混合物に、ニトリラーゼを産生するジベレラ（Gibberella）属に属する微生物又はその処理物を接触させることを含むカルボン酸の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the carboxylic acid includes bringing the mixture of the nitrile and/or the aldehyde with the cyanogen into contact with a microorganism belonging to the genus Gibberella, and producing the nitrilase or a treated substance thereof. - 特許庁