ベーキング工程の英語

同じ１台の二軸押出機でフラッシング工程とベーキング工程とを連続的に行って、生産効率を大幅に向上し、安定した均一な高品質の顔料分散体を得る。例文帳に追加

To extremely improve a production efficiency and to obtain a pigment dispersion having stable, uniform and high qualities by continuously carrying out a flushing process and a baking process by the same one twin-screw extruder. - 特許庁

こうして、フラッシング工程とベーキング工程とが連続的に行われ、安定した均一な品質の、顔料濃度の高い多量の顔料分散体が短時間で得られる。例文帳に追加

Thus, the flushing process and a baking process are successively carried out and a large amount of a pigment dispersion having stable uniform qualities and a high pigment concentration is obtained in a short time. - 特許庁

外包材３の製造工程は、中力粉、強力粉、イカ墨粉末、イーストおよび水を混合して混練物を形成する一次混合工程と、この混練物に強力粉、ベーキングパウダー、デンプン、砂糖、ラードおよび水を添加して生地を形成する二次混合工程と、を備えている。例文帳に追加

The process of producing the external wrapping material 3 comprises a first mixing process of mixing medium-ground flour, hard flour, squid-ink powder, yeast and water together to form a kneaded mixture, and a second mixing process of adding strong flour, baking powder, starch, sugar, lard and water to the mixture to form dough. - 特許庁

従来のベーキング工程を変更することなく、蛍光体の酸化による輝度低下を抑制することのできる耐酸化性蛍光体及びその製造法を得る。例文帳に追加

To provide an oxidation-resistant phosphor of which the luminance is not degraded by oxidation without changing the conventional baking step and a production method therefor. - 特許庁

本発明の目的は、蛍光ランプ作製時のベーキング工程において劣化の少ない蛍光体及びそれを用いた蛍光ランプを提供することである。例文帳に追加

To provide a phosphor with little degradation in a baking process when a fluorescent lamp is produced, and the fluorescent lamp using the phosphor. - 特許庁

減圧工程では、略３００℃以上のベーキング温度を保持した状態で、排気を行い、放電空間１３内に残留する不純物ガス等が放出されて除去される。例文帳に追加

In a pressure reducing step, a gas is exhausted in a state of holding a baking temperature of about 300°C or more, and the impurity gas and the like remaining in a discharge space 13 are released and removed. - 特許庁

蛍光膜形成工程のベーキング処理による輝度劣化が少なく、発光効率の高い青色発光を呈する蛍光体、この蛍光体を用いた蛍光体ペースト組成物並びにＶＵＶ励起発光素子の提供。例文帳に追加

To obtain phosphor which has reduced luminance deterioration by baking of a fluorescent screen formation process and high luminous efficiency and emits a blue light, a phosphor paste composition and a VUV-excited light-emitting element using the phosphor. - 特許庁

酸化膜形成工程では、炉口部４０をベーキングすることにより、炉口部金属部品４１を構成するフランジ部２７、キャップ部３０の表面に酸化膜２８を成長させ、耐腐食性を向上させる。例文帳に追加

In the oxidation film forming process, a furnace throat part 40 is baked to grow an oxide film 28 on the surface of a flange part 27 and a cap part 30 configuring a furnace throat part metal part 41, and to improve corrosion resistivity. - 特許庁