ペルオキシ酸素の英語

環状イミド化合物とアルカリ金属化合物又はその混合物よりなる群から選んだ化合物とを包含する触媒の存在下、炭化水素、特にエチルベンゼンを酸素含有ガスで酸化し、ヒドロペルオキシドを製造する。例文帳に追加

In the presence of a catalyst comprising a cyclic imide compound and a compound selected from the group consisting of an alkali metal compound and its mixture, a hydrocarbon, particularly ethylbenzene is oxidized with an oxygen-containing gas to produce a hydroperoxide. - 特許庁

Ｎ−ヒドロキシ（又はＮ−オキソ）環状イミド骨格を有するイミド化合物触媒の存在下、シクロアルカンと酸素とを反応させて、対応するビス（１−ヒドロキシシクロアルキル）ペルオキシドを得る。例文帳に追加

This method for producing the organic peroxide, comprising reacting a cycloalkane with oxygen in the presence of a imide compound catalyst having an N-hydroxy(or N-oxo)cyclic imide skeleton to obtain the corresponding bis(1-hydroxycycloalkyl)peroxide. - 特許庁

生産性や安全性に優れた方法で、炭化水素類の酸素酸化により、対応するケトン類、アルコール類および／またはヒドロペルオキシド類を選択率良く製造すること。例文帳に追加

To produce corresponding ketones, alcohols and/or hydroperoxides in good selectivity by oxidizing hydrocarbons by oxygen by a method excellent in productivity and safety. - 特許庁

本発明は、角層中のペルオキシダーゼ活性を促進し、以て、角層中の活性酸素を除去し、過酸化脂質生成を抑制し、肌質改善するのに好適な香料組成物を提供する事を課題とする。例文帳に追加

To obtain a perfume composition suitable for promoting peroxidase activity in the stratum corneum, consequently removing active oxygen in the stratum corneum, suppressing formation of lipid peroxide and improving skin quality. - 特許庁

このセレン含有組成物を摂取すると、癌の原因物質とされる活性酸素を分解する酵素：スーパーオキサイドジスムターゼ（SOD）、グルタチオンペルオキシダーゼ（GPx）及びグルタチオン−Ｓ−トランスフェラーゼ（GST）を体内で生成し、癌を確実に予防及び治療できる。例文帳に追加

When human or animal body ingests the seleniferous composition, the living body naturally produces enzymes such as superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GPx) and glutathione-S-transferase (GST) for decomposing active oxygen to positively prevent and treat cancer. - 特許庁

カフェイルキナ酸、フェルリルキナ酸等を含むクロロゲン酸類又はその薬学的に許容される塩を有効成分とする活性酸素消去酵素、グルタチオンペルオキシダーゼやカタラーゼ、の活性向上剤及び前記クロロゲン酸類を含有する食品及び飲料。例文帳に追加

The activity improver of an active oxygen scavenging enzyme of glutathione peroxidase and catalase has a chlorogenic acid including caffeylquinic acid, ferulylquinic acid and the like or its pharmaceutically acceptable salt as an active ingredient, and a food and a drink contain the above chlorogenic acid. - 特許庁

酸化反応にて副生する酸化反応阻害不純物のリサイクルされた炭化水素への混入を防止し、かつ酸素含有気体にて酸化して、対応するヒドロペルオキシド類を高い選択率で製造する方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To obtain the subject compound in a high yield by oxidizing a hydrocarbon with a gas containing oxygen, adding an aqueous sodium hydroxide solution to the recycled hydrocarbon distilled off from a concentrating column and containing the produced phenol as a byproduct for removing oxidation reaction inhibitory impurities. - 特許庁

シクロアルカンを、コバルト化合物およびルテニウム化合物の存在下、酸素と接触させて反応させる際、反応系内に酸素含有ガスを供給し、反応系内から酸素濃度０．２〜１０容量％のガスを排出させることを特徴とする対応するケトン類、アルコール類、ヒドロペルオキシド類およびカルボン酸類の製造方法。例文帳に追加

When a cycloalkane is catalytically reacted in the presence of a cobalt compound and a ruthenium compound, an oxygen-containing gas is fed into the reaction system and an oxygen-containing gas is fed into the reaction system and a gas mixture including the oxygen in a concentration of 0.2 to 10 vol.% is exhausted from the reaction system to obtain the corresponding ketone, alcohols, hydroperoxides and carboxylic acids. - 特許庁