ページをアップロードの英語

そして、選定したＷｅｂページ雛形とユーザ端末から受け付けたＷｅｂページ掲載データとを用いてＷｅｂページ構成ファイルを作成して、Ｗｅｂサーバ２により割り当てられた前記ユーザのＷｅｂページ格納領域にアップロードする。例文帳に追加

Using the selected Web page template and the Web page description data received from the user terminal, a Web page composition file is created, and it is uploaded to a Web page storage area allocated by the Web server 2 for the user. - 特許庁

発注元ユーザはこのようなページを含む新たに作成されたブックデータをサーバにアップロードし、これに基づく製本を発注する。例文帳に追加

The orderer user uploads newly generated book data including such pages to the server, and book binding based upon the book data is ordered. - 特許庁

「ファイルアップロード」コンポーネントを使用すると、ページの訪問者が自身のシステムにあるファイルを検索し、そのファイルをサーバーにアップロードできます。例文帳に追加

The File Upload component enables a page visitor to locate a file on their system and upload that file to the server.発音を聞く  - NetBeans

Ｗｅｂサイト運営者が、ＣＧＩプログラムのアップロードを要することなく、簡単に、既存のＷｅｂページにアンケートフォームを追加して、アンケートを実施することができるようにすること。例文帳に追加

To execute questionnaire by easily adding a questionnaire form to an already existing Web page without making it necessary for a Web site manager to upload a CGI program. - 特許庁

Ｗｅｂページを更新する際は、担当者がエディタ等を用いてＷｅｂページの編集を行い完成した時点で、ＦＴＰ通信プログラム等にてＷｅｂページをＷＷＷサーバにアップロードを行うことで、インターネットを通じて公開されるのが一般的であるため、ＦＴＰ通信ができる環境でしかＷｅｂページの更新ができないでいる。例文帳に追加

To solve a problem in which a Web page can be updated only in an environment wherein FTP communication is possible since it is typical that the Web page is made open to the public through the Internet by uploading the Web page to a WWW server by an FTP communication program for update after a person in charge edits and completes the Web page by using an editor etc. - 特許庁

印刷代行サービスにおいて、ブックデータをアップロードした登録元ユーザに招待された発注元ユーザが、ブックデータに含まれるページを取捨選択したり、一部のページを編集したりして自分の好みに合った製本を発注することを可能とする。例文帳に追加

To provide ordering of book binding conforming to one's preference by selecting pages in book data and editing part of the pages to an orderer user invited by a registerer user having uploaded the book data in a printing substitute service. - 特許庁

少なくとも１ページのＨＴＭＬファイルのアップロード時に、更新情報を必要なメンバに効率的にメールで通知できるホームページ更新情報の通知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reporting device for homepage renewal information which can efficiently report the renewal information to necessary members when an HTML file of at least one page is uploaded. - 特許庁

情報配信サーバＩＳは、アップロードされてきた広告ページデータを広告ページＤＢ１３に格納し、タイムテーブルＴＢＬ１の情報をコンテンツ管理ＤＢ１４へ格納する。例文帳に追加

The information distributing server IS stores the uploaded advertisement data in an advertisement DB 13 and stores the information of the timetable TBL1 in a contents managing DB 14. - 特許庁