ボロボロになるまで着るの英語

His clothes are ragged―worn to rags―worn to tatters―in tatters.

I will go out in different clothes.

to wear one gown over the other―wear two gowns one over the other―wear three gowns one over another

to wear one's gown with uneven skirts

The very clothes were taken off my back.

(of a person) to wear out (clothes)

He is （dressed） in fine clothes―finely dressed.

the state of looking nice in some clothes

My gown is stiff with starch.

One's clothes are spattered （with mud）―bespattered （with mud）.

The clothes are reduced to rags.

to wear one's clothes nattily―adapt oneself to one's clothes

the action of changing a person's clothes

I dressed myself in haste.

to change one's clothes

On with your clothes!

clothes that have been worn-out

I have to dress up.

in pre-modern Japan, white robes worn when committing suicide by disembowelment

He is in rags―clad in rags.

without a thread of clothing on

Come in the clothes you stand up in.

I have to change into my work clothes.

He is （dressed） in shabby clothes―shabbily dressed.

One's clothes become stained.

in a prosy manner

Be careful not to rumple your clothes.

He is in shabby clothes.

When you wear"kimono"， you should bear yourself gracefully.

a kind of 'kimono' that is worn after bathing