マレイン反応の英語

無水マレイン酸を原料として用い、水素添加反応により無水コハク酸を得る方法において、前記無水マレイン酸として、溶融状態で製造された無水マレイン酸を酸素濃度１５％以上かつ水分濃度０．５％以上の環境下に曝すことなくそのまま用いる。例文帳に追加

When succinic anhydride is produced by hydrogenating maleic anhydride, the maleic anhydride produced in the molten state is directly subjected to the hydrogenation without exposure to the environment of ≥15% oxygen concentration and ≥0.5% moisture content. - 特許庁

（ｉ）受酸剤並びに（ｉｉ）単官能性ヒンダードアミン及び／又は単官能性ヒンダードフェノールの存在下に、ハロゲン化ブチルゴムを無水マレイン酸と反応させることを含む無水マレイン化ブチルゴムの製造方法。例文帳に追加

The process for producing the maleated butyl rubber comprises reacting a halogenated butyl rubber with a maleic anhydride in the presence of (i) an acid acceptor and (ii) a monofunctional hindered amine and/or a monofunctional hindered phenol. - 特許庁

また、および、主鎖に二重結合を有する炭化水素系樹脂と無水マレイン酸を、無水マレイン酸に対し３００〜３０００モル％のアルコールの存在下に反応させることによって達成される。例文帳に追加

The method for producing the maleated themoplastic resin comprises reacting a hydrocarbon resin having double bonds in the main chain with maleic anhydride in the presence of 300-3,000 mol% alcohol based on the maleic anhydride. - 特許庁

グラフト反応生成物中に存在する無水マレイン酸部分の全量に基づき比較的高いパーセンテージの結合した無水マレイン酸を有するマレエート化ポリプロピレンを提供する。例文帳に追加

To provide maleated polypropylene having a relatively high percentage of bound maleic anhydride, based on the total amount of maleic anhydride moieties present in the grafting reaction product. - 特許庁

マレイン化乾性油は、桐油、亜麻仁油等の乾性油と、無水マレイン酸とを反応させて得られるものであり、その含有量は、レゾール型フェノール樹脂１００質量部に対して、５０質量部〜２５０質量であることが好ましい。例文帳に追加

The maleinized drying oil is obtained by reacting a drying oil such as tung oil and linseed oil with maleic anhydride, and the amount contained is preferably 50-250 pts.mass to 100 pts.mass of resol type phenol resin. - 特許庁

無水マレイン酸とアミノカルボン酸との反応によって、短時間に高収率を得る、安価で、より工業プロセスに適した、マレインアミド酸の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for maleinamic acid production, with which maleinamic acid is obtained by the reaction between maleic anhydride and an aminocarboxylic acid in a short time in a high yield and which is inexpensive and more suitable for an industrial process. - 特許庁

］（ＩＩａ）ビニルエーテルモノマー単位の反応ポリマー（ＩＩｂ）無水マレイン酸・モノマー単位の反応ポリマー（ＩＩｃ）ビニル芳香族モノマー単位の反応ポリマー例文帳に追加

(IIa): a reactive polymer having a vinyl ether monomer unit, (IIb): a reactive polymer having a maleic anhydride monomer unit, and (IIc): a reactive polymer having a vinyl aromatic monomer unit. - 特許庁

従来知られている無水マレイン酸とＢＨＣＡの光付加反応とは異なる触媒反応及び熱反応によって、工業的に生産性の高いＴＣＮＤＡ化合物の製造法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a TCNDA compound in high industrial productivity by a catalytic reaction and a thermal reaction which are different from the conventionally known photo-addition reaction of maleic anhydride with BHCA. - 特許庁