レベル調整台の英語

そして、レベル計測器のデータに基づいて、レベル調整ジャッキ９を用いて台座コンクリート型枠５の高さ方向の位置決めを行う。例文帳に追加

The form 5 is positioned in a height direction by the jack 9 on the basis of data of the level measuring instrument. - 特許庁

つまり、基礎レベル調整パッキング２１により、基礎１１の上面に対して土台１４の高さを調整できる。例文帳に追加

That is, the height of the sill 14 can be adjusted as against the upper face of the foundation 11. - 特許庁

基台の上面のレベル調整を自動的且つ正確に行うことができる電子部品実装用装置及びその基台のレベル調整方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic component mounting apparatus and a method of adjusting the level of a pedestal thereof which can automatically and easily adjust the level of the top surface of a pedestal. - 特許庁

送信増幅器の並列運転で送信信号を合成させる際に各送信増幅器の出力の電力レベルを同一にすることにより、送信増幅器間のレベル差を１台ずつ調整する必要がなくなるので、送信増幅器の電力レベル調整の工数を削減することができる。例文帳に追加

When combining transmission signals by operating transmission amplifiers in parallel, a power level is made equal for output of each of the transmission amplifiers, such that it becomes unnecessary to adjust level differences among the transmission amplifiers one by one, thereby reducing man-hour for power level adjustment of the transmission amplifiers. - 特許庁

架台本体５の底板５ｅにアンカーボルト取付け孔３０と水平レベル調整孔１２を穿設する。例文帳に追加

An anchor bolt fitting hole 30 and a horizontal level adjusting hole 12 are bored in the bottom plate 5e of the frame body 5. - 特許庁

エアコン置台などのように設置面に対するレベル調整のために使用される、スライド式にレベル調整可能とした簡易式のアジャスタに係り、被取付部材を支持する垂直壁部の剛性及び強度を向上させたアジャスタ及びこれを用いたエアコン置台を提供すること。例文帳に追加

To provide an adjuster and an air conditioner mount using the same, improved in rigidity and strength of a vertical wall portion supporting a mounted member, with respect to a simple adjuster capable of adjusting a level by a slide method to be used in adjusting a level to an installation face such as an air conditioner mount. - 特許庁

構真柱建入れ装置１を、ガイドパイプ４とベース架台５とを備えて構成し、ベース架台５には、その傾斜レベルを調整する昇降ジャッキ１１と、傾斜レベルを示すレベル表示装置３０とを備える構成とした。例文帳に追加

A permanent substructural column erection device 1 is constituted of a guide pipe 4 and a base holder 5, and the base holder 5 is equipped with a rising and falling jack 11 for adjusting a slope level of the base holder and a level indicator 30 for indicating the slope level. - 特許庁

レベル計測器、レベル調整ジャッキ９、位置決めウインチ７、トラス１７を設置した台座コンクリート型枠５を、位置決めウインチ７を操作しつつ水底３に設置する。例文帳に追加

A pedestal concrete form 5, in which a level measuring instrument, a level adjusting jack 9, a positioning winch 7 and a truss 17 are installed, is installed on the bottom 3 of the water while the positioning winch 7 is operated. - 特許庁