下がっていろ！の英語

そこは長くて天井のひくいろうかで、屋根からランプが一列にぶら下がって明るくなっていました。例文帳に追加

she found herself in a long, low hall, which was lit up by a row of lamps hanging from the roof.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ＡＧＣ監視制御回路は、送信レベルを上げたときに受信レベルが下がったとき、送信側ＡＧＣ回路を停止させる。例文帳に追加

The AGC monitor control circuit stops the transmission side AGC circuit, when the reception level is made low at the transmission level is set high. - 特許庁

従スイッチ制御信号発生回路２０は、ＰＦＭ信号が立ち下がってから一定の遅延時間τ遅れてＮＣＴＬ信号をハイレベルにする。例文帳に追加

A slave switch control signal generation circuit 20 sets an NCTL signal to a high level when a fixed delay time τ elapses after falling of the PFM signal. - 特許庁

壁の両側からぶら下がっている茶色い焦げたボロは、やがて腐食した無数の本だとわかりました。例文帳に追加

The brown and charred rags that hung from the sides of it, I presently recognized as the decaying vestiges of books.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

彼の顔は肉付きがよくて青白く、厚く垂れ下がった耳たぶと広がった小鼻だけが色に染まっていた。例文帳に追加

His face was fleshy and pallid, touched with colour only at the thick hanging lobes of his ears and at the wide wings of his nose.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

その後、水路６の水位が下がって取水口２ａと同じ高さになると、サイフォン装置１は取水を停止する。例文帳に追加

When the water level of the waterway 6 is lowered to the same level as the intake 2a, the siphon device 1 stops water intake. - 特許庁

載置台６の温度が室温に近い状況まで下がったことを条件として補助冷却装置７を停止する。例文帳に追加

The auxiliary cooling device 7 is stopped under a condition that the temperature of the mounting table 6 is lowered to a situation near a room temperature. - 特許庁

追尾対象物の色が変化して追尾対象位置の推定の確度が下がった場合にも、精度の高い目標追尾を継続できるようにする。例文帳に追加

To continue highly accurate tracking of a target even if the accuracy of estimation of the target position is deteriorated by a change in color of the tracking target. - 特許庁