下台所の英語

廊下から居間、台所、トイレに行けます。また階段を上がれば、寝室と浴室があります。例文帳に追加

From the corridor, you can reach the living room, the kitchen, and the toilet, or you can take the stairs upstairs, where the bedrooms and the bathroom are. - Tatoeba例文

江戸時代に入っても商業の中心地であり続け天下の台所と言われた。例文帳に追加

It continued to be the center of commerce in the Edo period and was called the "Kitchen of the land."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

部屋（寝室、床の間、居間・リビング、浴室・バスルーム、台所、便所・便所、地下室）例文帳に追加

Rooms (bedrooms, Tokonoma, living room, bath room, kitchen, lavatory, underground room)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

机の下、車の座席のした、台所の床、狭い所など、掃除しにくい。例文帳に追加

To solve the problem that there are places hard to clean such as under a desk, under a vehicle seat, a kitchen floor, a narrow place or the like. - 特許庁

コンパクトで台所の流し台の下に容易に設置できる生ごみ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage disposal equipment which is compact and easily installable under the sink of a kitchen. - 特許庁

僕たちが通りに戻ると、それぞれの台所の窓からの明かりが地下勝手口をいっぱいに照らしていた。例文帳に追加

When we returned to the street light from the kitchen windows had filled the areas.発音を聞く  - James Joyce『アラビー』

老家政婦は台所に戻っていった。一方小男は荷車にある荷物を下ろしはじめた。例文帳に追加

The old negro went back into the kitchen and the little man began to unload the dray.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

調理室内に発生する油煙量を低減して調理性能が低下するのを低減するとともに、台所等が油煙で充満したり、台所の壁面に油煙が付着して汚したりするのを低減する。例文帳に追加

To reduce the degradation of cooking performance by reducing oily smoke amount generated in a cooking chamber, to prevent a kitchen from being fully filled with oily smoke, and to reduce the stain due to a sticking of oily smoke to a wall face of a kitchen. - 特許庁