不平不満を治す薬はない。の英語

No medicine can cure a man of discontent.

There's no cure for stupidity.

There is no medicine for curing a fool.

No medicine can cure a fool.

There's no cure for lovesickness.

There is no cure for lovesickness.

I can't get rid of my cold.

I can't shake off my cold.

I can't get over my cold.

the incurability of his optimism

No medicine can cure folly.

Do you have anything for a headache?

It cannot be completely cured.

the condition of being disabled by an incurable illness

You have to be patient about your recovery.

I can't shake off my cold.

an incurable illness that causes a physical disability

an incurable disease

Is there a remedy?

Forget not war in time of peace

Always be prepared for war.

Forget not war in time of peace

Be armed in peace

Always be prepared for war.

Is there no specific for beriberi?

There is no complete cure for amyloidosis for this moment.

If you mess with drugs, you're asking for trouble.

If you mess with drugs you're asking for trouble.

When I was told that the incurable would recover, I dared not hope for its truth―did not know what I dared hope.

It is an inveterate disease and very obstinate.