中継間隔の英語

これにより、リード中継板２８の先端と側管との間隔が短くなることがないので、管内放電が抑制される。例文帳に追加

Thus, an interval between the tip and a side tube of the lead-relay plate 28 shall never be shortened, so that the inner-tube discharge is restrained. - 特許庁

各縦板部２５ａに、第１の光中継アダプタ２４のフランジ部２４ｃの厚さに相当する間隔を有する係合スリット２５ｂを形成する。例文帳に追加

An engaging slit 25b having an interval corresponding to thickness of a flange part 24c of the first light relay adapter 24 is formed. - 特許庁

定期送信間隔を短くすることなく、中継情報の構築時間を大幅に短縮することが実現できる無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio communication system which can shorten sharply the construction time duration of relay information without shortening a fixed transmitting spacing. - 特許庁

複数の中継媒体部２を備えるとともに、これらの中継媒体部２が電波の干渉効果で発射電波の目的の方向への回折を強め合う間隔ｘで配設されてなる。例文帳に追加

The system is provided with a plurality of relay medium parts 2, and those relay medium parts 2 are arranged with intervals x for strengthening the diffraction of radiated radio waves in a target direction by interference effect of the radio waves. - 特許庁

協力中継を使用する無線ネットワークにおいて、スケジューリング間隔のフェース１の間に、メッセージのセットが基地局から中継局のセットにブロードキャストされる。例文帳に追加

In a wireless network using cooperative relaying, a set of messages is broadcast from a base station to a set of relay stations during a phase 1 of a scheduling interval. - 特許庁

半田が充填される中継基板用部材の貫通孔の間隔が微小であっても導電パターンを形成することができる中継基板用部材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of the member for extension boards forming an electric conductive pattern, even in the case of forming a minute gap of a penetration pore of the member for extension boards with which solder is filled up. - 特許庁

これにより、隔壁４６によって相互に隔てられた導電性反射膜７３と中継層９２との間の間隔を狭く形成すると共に、当該導電性反射膜７３と中継層９２との間の電気的な絶縁性を維持する。例文帳に追加

Thus, the gap between the conductive reflective film 73 and the relay layer 92 mutually partitioned by the barrier wall 46 can be narrowed, while maintaining electric insulation between the conductive reflective film 73 and the relay layer 92. - 特許庁

そして、その雲台側通信ユニットで受信された雲台制御データが、中継ボックス２０に取り込まれ、操作ユニット１４から出力される間隔と同じ間隔で雲台１２に出力される。例文帳に追加

Then the universal head control data received by a universal-head side communication unit are captured in a relay box 20 and outputted to the universal head 12 at the same intervals with the intervals of output from the operation unit 14. - 特許庁