事前予告の英語

予告 [事前通告]をする.例文帳に追加

give a person advance notice発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

特別遊技状態が発生することを対応する変動表示ゲームの実行前に事前に予告する予告手段（演出制御装置４０）に、所定の始動記憶に対する予告を行っている場合に、当該予告対象の始動記憶より後に実行される始動記憶に対する予告を禁止する予告禁止手段（演出制御装置４０）を備える。例文帳に追加

Noticing means (performance controller 40) previously notices that a special game state is to occur, before a corresponding variation display game is performed, includes a notice prohibition means (performance controller 40) which prohibits notice with respect to the start storage to be performed after the start storage to be noticed, when notice with respect to predetermined start storage is performed. - 特許庁

そして、事前予告演出を実行する場合には、保留予告演出は行わず、事前予告演出の実行契機となった図柄変動ゲームが実行されるまでに実行される１又は複数回の図柄変動ゲームのうち、１回の図柄変動ゲームにおいて、保留されている何れかの図柄変動ゲームが大当りになる可能性があることを示唆する事前予告演出を実行する。例文帳に追加

When the previous notice presentation is executed, the credit notice presentation is not executed, and the previous notice presentation indicating any of the credit symbol variation games possibly awarding a jackpot is executed, in one symbol variation game of one or more symbol variation games executed until a symbol variation game leading to the execution of the previous notice presentation is executed. - 特許庁

事前予告演出を実行可能な遊技機において、遊技制御装置の制御負担を軽減しつつ演出制御装置側で自由度の高い事前予告演出を実行することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of executing an advance notice presentation, executing the high-flexibility advance notice presentation on a presentation controller side while reducing a control load of a game controller side. - 特許庁

勤務スケジュール情報に含まれる勤務時刻に対する事前予告時刻を管理し、事前予告時刻になったときは、該当する表示エリアの表示色を切り替える。例文帳に追加

Advance notice time to work time included in the work schedule information is managed, and a display color of a corresponding display area is changed over when the advance notice time arrives. - 特許庁

事前予告報知態様は特定の当否判定結果を導出する場合にのみ出現可能な当り確定を示唆する特定事前予告報知態様を含んで構成されており、パチンコ機１００は、特定の当否判定結果を導出する確率が特図高確率、かつ非電サポ時には特定事前予告報知の出現を規制するようになっている。例文帳に追加

A previous notice reporting mode includes a specific previous notice reporting mode for suggesting winning establishment that can appear only in the case of deriving a specific winning/losing determination result, and a Pachinko game machine 100 regulates the appearance of specific previous notice reporting when the probability of deriving the specific winning/losing determination result is a special symbol high probability and it is not an electric support state. - 特許庁

連続予告の対象となる未来における複数回の図柄変動で導出される結果に関し、遊技者が事前に知りたいという欲求を強く抱いている事柄に対応した演出内容にて的確に予告することにある。例文帳に追加

To precisely predict a future result derived by a plurality of times of pattern variations, or an object of a continuous preview, in a performance content corresponding to matters that a player strongly desires to know in advance. - 特許庁