二列取りの英語

並列に接続した二つの電気二重層キャパシタ素子の積層体を平面上に並んで配置して片方の端子板どうしを介して直列に接続し、他方の端子板を端子部として取り出す。例文帳に追加

A laminate of the two electric double-layer capacitor elements parallel-connected is disposed parallel on a plane, and the one-side terminal plates are series-connected to each other, and the other terminal plate is taken out as a terminal part. - 特許庁

下地膜２は、二次元的に規則的に配列した六角形の結晶粒子とそれを取り囲む粒界部から構成される。例文帳に追加

The base film 2 is constituted of a two- dimensionally and regularly arrayed hexagonal crystal grain and a grain boundary part enclosing the crystal grain. - 特許庁

一方向または二方向に排気管６を有する排気帽５を種々の方向に取り付けることにより、多様な電池配列に対応できる。例文帳に追加

The battery can be adapted to various dispositions by mounting the exhaust cap 5 having an exhaust tube 6 in one or two directions in various directions. - 特許庁

一回の取り巻きごとに周方向に所定のピッチだけずらして、補強コード８を周方向かつ二層に配列する。例文帳に追加

Only predetermined pitch is shifted to a peripheral direction for every one surrounding, and thereby the reinforcing cord 8 is arranged to the peripheral direction and in two layers. - 特許庁

水供給管５に第一の熱交換部材８と第二の熱交換部材９を直列に取り付ける。例文帳に追加

A first heat exchange member 8 and a second heat exchange member 9 are installed in series in a water supply pipe 5. - 特許庁

第一リニアセンサアレイと第二リニアセンサアレイにより、検知する指上で参照画像データ配列及び対比画像データ配列を読み取り、その後参照画像データ配列及び対比画像データ配列を演算、比較し、比較結果に基づいて検知する指の移動方向を分析する。例文帳に追加

A reference image data array and a contrast image data array are read on the finger to be detected by a first linear sensor array and a second linear sensor array. - 特許庁

更に、その並列接続回路に対して、フューズ１１を直列接続し、保護回路６を構成させ、蓄電器７に取り付けて二次電池５を構成させる。例文帳に追加

Further, a protection circuit 6 is composed by series-connecting a fuse 11 to the parallel-connected circuit, and a secondary battery 5 is composed by fixing a capacitor 7 to it. - 特許庁

これに遅れて第二の物品列４Ｂの物品４が送り側コンベア２から受け取り側コンベア３に移動し、高速搬送することで第一の物品列４Ａの間隙に位置する。例文帳に追加

Each article 4 of the second article line 4B is moved therefrom to delayed from the feed side conveyer 2 to the reception side conveyer 3 to be positioned in the space in the first article line 4A by the high speed conveyance. - 特許庁