互換テストの英語

ＦＰＧＡ互換ゲートアレイにテスト容易化回路を内蔵する。例文帳に追加

To incorporate a circuit to simplify a test in an FPGA compatible gate array. - 特許庁

半導体素子のテストトレイへの着脱を単純化させ、一回にテスト可能な半導体素子の数を増大させ、多様なピッチのテストソケットを有するテストボードを選択的に装着可能にして互換性を向上させた、半導体素子用のテストハンドラを提供する。例文帳に追加

To improve interchangeability, by simplifying detaching of a semiconductor element to a test tray, increasing the number of the semiconductor elements testable at once and selectively installing a test board having test sockets of a variety of pitches. - 特許庁

また、テストエリア１が使い尽くされたときに初めてテストエリア２が確保されるため、テストエリア１のみでレーザパワー調整を行える間は、再生専用光ディスクとの間で容量互換も維持することができる。例文帳に追加

Also, since the test areas 2 are secured for the first time when the test areas 1 are used up, the compatibility with capacity can be also maintained in between the reproduction exclusive optical disk, during the time the laser power is being adjusted by only the test areas 1. - 特許庁

候補情景ベクトルに対する互換性マトリックス６３１が決定され（ステップ６３０）、また、互換性マトリックスの確率は、テスト画像から情景を推定するために収斂するまでネットワークで伝搬される（ステップ６４０）。例文帳に追加

A compatibility matrix 631 for the candidate scene vector is decided (step 630), and the probability of the compatibility matrix is propagated to be constricted by the network, in order to estimate a scene from the test image (step 640). - 特許庁

min および max は必須で、テスト済みの互換性があるバージョンの範囲を定義します。 また exclude は、範囲内で例外とするバージョンを指定します。例文帳に追加

The required min and max are used to define the range of tested and compatible versions, and exclude is used to exclude any versions within the range.発音を聞く  - PEAR

外部端子数を増やさず、汎用メモリとの互換性を保ちつつ、データ読み出しのレートを改善し、テストに際して所要時間を短縮する。例文帳に追加

To improve a data read-out rate while holding compatibility with general purpose memories without increasing the number of external terminals and to shorten a time required for a test. - 特許庁

これにより、xieperfは、XIE の DIS サブセットに含まれるプロトコルリクエストのみを使うテストを実行し、DIS 互換でないテストは無視する。 xieperfが DIS サーバを見つけた場合はこれは自動的に行われ、このオプションは無視される。例文帳に追加

This will cause xieperf to execute those tests which only use protocol requestsfound in the DIS subset of XIE, and bypass those which are not DIS compatible.If xieperf detects a DIS server, it will do this automatically, and this option is ignored. - XFree86