人造繊維品の英語

繊維製品２０は、紡績ノズル１０の内管１２から内側繊維２２を吐出するとともに、内管１２を覆うように設けられている外管１４から外側繊維２４を吐出することで、第２の人造繊維材料１８を含む外側繊維２４で、遮光剤と第１の人造繊維材料１６とを含むことにより遮光効果を備えている内側繊維２２を包み込むことにより製造される。例文帳に追加

The fiber product 20 is produced by ejecting the inside fiber 22 from an inner tube 12 of a spinning nozzle 10 and ejecting the outside fiber 24 from an outer tube 14 set to cover the inner tube 12 so as to wrap with the outside fiber 24 containing the second man-made fiber material 18, the inside fiber 22 containing the shading agent and the first man-made fiber material 16 to have shading effect. - 特許庁

染糸品位、チーズ形態保持性、糸解舒性等が良好な、人造セルロース系繊維からなる、染色されたチーズパッケージを提供すること。例文帳に追加

To provide a dyed cheese package having good appearance quality of dyed yarns, cheese shape-maintaining characteristics, yarn-unwinding properties or the like, and comprising an artificial cellulosic fiber. - 特許庁

人造鉱物繊維（ロックウール）のバインダーとしてショ糖と酢酸ビニール樹脂の混合組成物を用い、組成範囲を制御して成形体を作製し、乾燥後２００℃以上で加熱硬化させることで断熱性に優れ、環境負荷の小さい人造鉱物繊維成形品が得られた。例文帳に追加

Artificial mineral fibers (rock wools) are bound by using a mixed composition of sucrose with vinyl acetate resin in a specific composition ratio as a binder for artificial mineral fibers to prepare a formed article and the formed article is heat-cured at ≥200°C after drying to provide the artificial mineral fiber formed product excellent in a heat insulating property and having small environmental load. - 特許庁

ガラス繊維を多量に配合する必要がなく、また、補強板や補強層を設ける必要がなく、高い耐衝撃性を有する人造大理石成形品を得ることができ人造大理石製造用の樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for artificial marble production which gives a highly impact-resistant artificial marble molding without the necessity for compounding a large amount of glass fibers and without using a reinforcing plate or a reinforcing layer. - 特許庁

ガラス繊維を多量に配合する必要がなく、また、補強板や補強層を設ける必要がなく、高い耐衝撃性を有する人造大理石成形品を得ることができる人造大理石製造用の樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for artificial marble production which gives a highly impact-resistant artificial marble molding without the necessity for compounding a large amount of glass fibers and without using a reinforcing plate or a reinforcing layer. - 特許庁

浴室ユニットの防水パンまたは洗い場付浴槽の裏面に形成する保温層として、人造鉱物繊維を使用することにより、低コストで、品質の安定した保温層を形成することができる。例文帳に追加

A heat insulating layer, of which the cost is low and the quality is stable, can be formed by using artificial mineral fibers as the heat insulating layer formed to the back of the water-proof pan of the bathroom unit or a bathtub with a washing place. - 特許庁