仮想結合の英語

多次元仮想空間構成管理部１２１は、ユーザの指示に基づくなどして、仮想部分空間を追加したり、削除したり、結合したり、分割したりして、仮想部分空間をレイアウトし、多次元仮想空間構成情報１３１として、多次元仮想空間構成記憶部２３に供給して記憶させる。例文帳に追加

A multi-dimensional virtual space configuration managing part 121 adds, erases, connects and divides a virtual partial space in order to perform the layout of a virtual partial space based on the instruction of a user, and supplies it to a multi-dimensional virtual space configuration storing part 23 to store it as multi-dimensional virtual space configuration information 131. - 特許庁

サーバは複数の種類のファイルを結合することで仮想結合ファイルを作成する。例文帳に追加

A server prepares a virtually coupled file by coupling a plurality of kinds of files. - 特許庁

このとき、仮想バッファが破綻しないように、結合画像データの仮想バッファのレベルも修正する。例文帳に追加

At this time, the level of a virtual buffer for the combined image data is also corrected to ensure that the virtual buffer will not be destroyed. - 特許庁

仮想物体の結合部位および結合形態を指定する情報を含む結合関係情報４５０を保持し、仮想物体についての選択指示をおよび変位指示を受け付け、仮想物体定義情報４４０を、選択された仮想物体に対する変位指示に応じて変更すると共に、当該仮想物体を画面３００上で変位させて表示する。例文帳に追加

Connection relation information 450 including an information for specifying the connection part and connection form of a virtual object is stored, a selection instruction and a displacement instruction about the virtual object are received, a virtual object definition information 440 is changed in accordance with the displacement instruction with respect to the selected virtual object, and the virtual object is displaced and displayed on a display screen 300. - 特許庁

仮想物体の結合部位および結合形態を指定する情報を含む結合関係情報４５０を保持し、仮想物体についての選択指示をおよび変位指示を受け付け、仮想物体定義情報４４０を、選択された仮想物体に対する変位指示に応じて変更すると共に、当該仮想物体を画面３００上で変位させて表示する。例文帳に追加

Connection relation information 450 including information for specifying the connection part and connection form of a virtual object is stored, a selection instruction and a displacement instruction about the virtual object are received, a virtual object definition information 440 is changed in accordance with the displacement instruction with respect to the selected virtual object, and the virtual object is displaced and displayed on a display screen 300. - 特許庁

相関関数の最大値の合算値に基づき前記仮想リストに残存する各仮想に対して全体の最小感度を確立し、最大の最小感度の仮想を最も良好な候補に選択し、選択された仮想に基づいてサブ画像を結合処理する。例文帳に追加

The minimum sensitivity for each hypothesis left in the hypothesis list is established based on the sum of the maximum of the correlation functions, the hypothesis whose minimum sensitivity is maximum is selected for the best candidate, and sub-images are merged and processed based on the selected hypothesis. - 特許庁

複数のファイルを仮想的に結合した仮想結合ファイルのプリント指示が出されたのであれば（Ｓ１０３）、仮想結合を構成するそれぞれのファイルのファイル名、作成者、作成日、および注釈を記述したプロパティーファイルが作成される（Ｓ１０５）。例文帳に追加

When printing instruction of a virtually coupled file obtained by virtually coupling a plurality of files is outputted (S103), a property file having the file name, preparing person, preparing day and comments of each file constituting virtual coupling described therein is prepared (S105). - 特許庁

又、仮想的に結合される物理ブロックには、その物理ブロックと仮想的に結合される物理ブロックの物理アドレスを示すアドレス情報が書込まれており、このアドレス情報に基づいて、仮想的に結合される物理ブロックの物理アドレスを知得することができる。例文帳に追加

In a physical block to be virtually coupled, address information indicating the physical address of a physical block to be virtually coupled with the physical block is written, so that the physical address of the virtually coupled physical block can be known on the basis of the address information. - 特許庁