小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 余白頁の英語・英訳 

余白頁の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 blank page


JMdictでの「余白頁」の英訳

余白頁

読み方よはくページ

文法情報名詞
対訳 blank page

「余白頁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

(6) 紙面の余白は,最小限次のとおりとする。 (a) 第1を除く各の上方の余白:20mm (b) 第1の上方の余白:30mm (c) 綴じた側の余白:25mm (d) 反対側の余白:20mm (e) 下方の余白:20mm例文帳に追加

(6) The minimum margins of sheets shall be as follows:- (a) upper margin of each page, except the first page: 20 mm; and (b) upper margin of the first page: 30 mm; and (c) side margin adjacent to the binding: 25 mm; and (d) other side margin: 20 mm; and (e) bottom margin: 20 mm - 特許庁

これは,上方余白の下のの中央に示す。例文帳に追加

This shall be under the top margin in the center of the page. - 特許庁

-説明書の1枚目の上端余白-35mm,説明書の各残り又は図解の上端余白-20mm-左端余白-35mm,右端余白-15mm,下端余白-15mmただし,上端及び左端余白は40mm,右端及び下端余白は30mmとすることが勧められる。例文帳に追加

- top margin of the first sheet of the description - 35 mm, top margin of each other sheet of the description or the illustration - 20 mm; - left side margin - 35 mm, right side margin - 15 mm, bottom margin - 15 mm, however it is recommended that top and left side margins be of 40 mm, and right side and bottom margins - of 30 mm. - 特許庁

これにより、書籍から読み取った左及び右の各画像の左側余白幅に余白幅差があっても、左及び右の画像の用紙上における左側余白幅は等しくなる。例文帳に追加

Thus, even if a left side margin on an image of each of the left and right pages read from the book has a difference, the left side margins on the images of the left and right pages on the sheet become equal. - 特許庁

番号は,上部又は下部の余白の中央に記載する。例文帳に追加

The page numbers shall appear in the central portions of either the top or bottom margins. - 特許庁

(3) 各には,1/4,2/4,3/4 及び4/4 といったように,連続番号と共に,図面の全数も記載する。これは,上方余白の下での中央に示す。例文帳に追加

(3) Pages shall be numbered consecutively, mentioning the total number of the pages of the drawings, such as 1/4, 2/4, 3/4 and 4/4. This shall be under the top margin in the center of the page. - 特許庁

例文

ASCII 余白文字、すなわち空白、改行、復帰、改、水平タブ、垂直タブかどうかを調べます。例文帳に追加

Checks for ASCII white-space characters; space, line feed,carriage return, form feed, horizontal tab, vertical tab.発音を聞く  - Python

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「余白頁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

詳細な説明及びクレームの各の行には,左端の余白に番号を付すことができる。例文帳に追加

The lines of each page of the description and of the claims may be numbered in the left margin.発音を聞く  - 特許庁

番号は,用紙の上端又は下端の中央に付し,余白に位置してはならない。例文帳に追加

The page numbers shall be centered at the top or bottom of the sheet, but shall not be placed in the margin.発音を聞く  - 特許庁

(i) 明細書のの四周には,少なくとも次の寸法の余白を設けなければならない。例文帳に追加

i. the pages of the description shall have blank edges all around measuring not less than: - 特許庁

(c) 明細書のの四周には,少なくとも次の寸法の余白を設けなければならない。例文帳に追加

c. the pages of the drawings shall have blank edges all around measuring not less than: - 特許庁

(2) すべての余白の寸法は,上方2.5cm,右方2.5cm,下方1cm 及び左方1.5cm 以上でなければならない。例文帳に追加

(2) Dimensions of the margins in all pages shall not be less than: top,2.5 cm, right, 2.5 cm, bottom, 1 cm, and left, 1.5 cm. - 特許庁

MPUは、操作者により左の画像に対して設定された補正余白幅だけ、左から読み取った画像を用紙に対して右側にシフトさせることで左側余白幅を調節する。例文帳に追加

The MPU adjusts a left side margin by shifting an image read from the left page to the right for the sheet by a correction margin set for the image of the left page by the operator. - 特許庁

また、MPUは、右の画像に対して設定された補正余白幅だけ、右から読み取った画像を用紙に対して右側にシフトさせることで左側余白幅を調節する。例文帳に追加

The MPU adjusts a left side margin by shifting an image read from the right page to the right for the sheet by a correction margin set for the image of the right page by the operator. - 特許庁

例文

詳細な説明,クレーム及び第79条にいう要約を記載するの最小余白は,次の通りとする。 上端 2cm 左端 2.5cm 右端 2cm 下端 2cm例文帳に追加

The minimum margins of pages containing the description, the claims and the abstract referred to in section 79 shall be as follows: top 2 cm left side 2.5 cm right side 2 cm bottom 2 cm発音を聞く  - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「余白頁」の英訳に関連した単語・英語表現

余白頁のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS