側方作業空間の英語

本発明はどんな高さの建物であっても、建物の解体機を用いて解体作業を建物の上部の内側から解体物が内側に位置するように解体して、建物の周囲に機械の設置空間や作業空間の確保が不要な建物の解体方法を得るにある。例文帳に追加

To provide a building demolition method which does not require any installation space for demolition equipment or any working space around a building regardless of the building height by carrying out the demolition from the top portion of the building at the inner side with demolition equipment thereby always locating the members to be removed at the interior side of the building. - 特許庁

ロールスクリーンの開放時においても、気流方向を一定に保持し、飼育空間側の汚染空気が作業空間側へ逆流するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a reverse flow of polluted air in a breeding room side toward a working space side by maintaining an air flow direction to be constant even during opening of a roller shade. - 特許庁

機械には、直線状の経路の前方に左側キャビネットと右側キャビネットが離間して配置され、その間の空間は、作業員が直線状の経路に接近して立てる空間になっている。例文帳に追加

In the machine, a left side cabinet and a right side cabinet are arranged separately in front of the linear route, and a space between them is used as a space where an operator stands close to the linear route. - 特許庁

高所作業員が歩行するフランジ部などの歩行面の上方空間側方に、歩行面の幅以上の間隔を確保でき、しかも作業員に心理的な違和感や不安感などを生じさせることのない、親綱支柱を提供する。例文帳に追加

To provide a master rope support which can secure a space more than a width of a sidewalk part in a side over the sidewalk part such as a flange part on which workers for high lift work walk. - 特許庁

脱穀装置側方の作業空間が狭くても、脱穀室内のメンテナンスを十分に行なえるものとして、メンテナンスの作業効率を向上させる。例文帳に追加

To improve the efficiency of maintenance operation by allowing the maintenance in a threshing room to be sufficiently carried out even if the operation space at the side of a threshing apparatus is narrow. - 特許庁

側方からの放射線を遮らず、校正精度が高く且つ校正治具の据付け作業及び校正作業が容易な空間放射線線量率計を提供する。例文帳に追加

To provide a spatial radiation dose rate meter not blocking side-on radiation, having high calibration accuracy, and allowing easy installing work for a calibration jig and easy calibrating work. - 特許庁

脱穀装置側方の作業空間が狭くても、脱穀室内のメンテナンスを十分に行なえるものとして、メンテナンスの作業効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance maintenance-working efficiency by enabling to carry out sufficient maintenance of the inside of a threshing chamber even though a working space on the side of a thresher is narrow. - 特許庁

脱穀装置側方の作業空間が狭くても、脱穀室内のメンテナンスを十分に行なえるものとして、メンテナンスの作業効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance a maintenance work efficiency by enabling to carry out sufficient maintenance of the inside of a threshing chamber even though a working space on the side of a thresher is narrow. - 特許庁