小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 偶然会ったの英語・英訳 
意味例文 (210件) 

偶然会ったの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 met by chance


Weblio英語表現辞典での「偶然会った」の英訳

偶然会った

訳語 met by chance


出典元索引用語索引ランキング

「偶然会った」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 210件



例文

偶然出会った例文帳に追加

Met by chance - Weblio Email例文集

私は彼に偶然会った。例文帳に追加

I met him by chance. - Tatoeba例文

私は彼に偶然会った。例文帳に追加

I met him by chance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼に偶然出会った.例文帳に追加

I met him by chance.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼に偶然に会った.例文帳に追加

I met him by chance.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

偶然に彼女と会った。例文帳に追加

I met her by accident. - Tatoeba例文

例文

駅で偶然出会った。例文帳に追加

We ran into each other at the station. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「偶然会った」に類似した例文

偶然会った

1

偶然出会った

例文

Met by chance

2

たまたま会うこと

例文

an act of meeting accidentally

3

偶然人に逢う

例文

to light upon―happen upon―chance upon―come upon―come across―run against―a person （by chance）

4

まるで偶然かのように、出会う

例文

come upon, as if by accident

5

会いました

例文

I met

6

会ったことがある

例文

have met someone before.

7

期せずして逢った

例文

I met him by chance.

8

とんだ目に逢った

例文

I have had a strange experience.

9

一度ならず逢った

例文

I met him more than once.

10

不運に逢う

例文

to meet with a misfortune―fall upon evil days―light upon bad times―A misfortune happens to one―A misfortune befalls one―A shadow falls on one―Fortune frowns on one

11

ふとしたことから知り合いになった

例文

We became acquainted by chance―（他動詞構文にすれば）―Chance made us acquainted.

12

逢ったことが無い

例文

I never met him.

13

ばったり出会うこと

例文

an act of meeting by chance

14

不幸に逢う

例文

to meet with a misfortune―fall upon evil days―light upon bad times―（近親に死に別れるの意味なら）―have a loss

15

よく遭遇する

例文

commonly encountered

16

ヒョッコリ出会った

例文

I chanced upon him―happened upon him.

17

君に逢ったのは実に奇縁だ

例文

It is mysterious affinity that has brought us together.

18

ひどい目に逢った

例文

I had a woeful experience

19

さんざんな目に逢った

例文

I had a woeful experience―a hard time of it.

20

あなたに会えた

例文

I met you.

21

危ない目に逢った

例文

I had a dangerous experience

22

ばからしい目に逢った

例文

I had a bad bargain.

23

時に逢う

例文

to come to luck―be fortunate―prosper

24

難儀に逢う

例文

to see hardships―have a hard time of it―suffer privations―rough it

25

友だちとの偶然の出会い

例文

a chance meeting with a friend

26

一度会ったことがある。

例文

I have seen him once.

27

頻繁に遭遇する

例文

frequently encountered

28

会いたがっています

例文

He misses you.

29

逢ったことが幾度もある

例文

I have met him several times.

30

彼らはたびたび会った.

例文

They often met each other.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「偶然会った」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 210件



例文

彼らは偶然会った例文帳に追加

they met accidentally発音を聞く  - 日本語WordNet

偶然に彼女と会った。例文帳に追加

I met her by accident.発音を聞く  - Tanaka Corpus

駅で偶然出会った。例文帳に追加

We ran into each other at the station.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちはその店で偶然会った例文帳に追加

We happened to meet at the store. - Eゲイト英和辞典

私は、偶然旧友に会った。例文帳に追加

I met an old friend by chance. - Tatoeba例文

私は東京で偶然彼に会った。例文帳に追加

I met him in Tokyo by chance. - Tatoeba例文

私は偶然彼女に会った。例文帳に追加

I met her by accident. - Tatoeba例文

例文

私は偶然彼女に駅で会った。例文帳に追加

I met her at the station by accident. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「偶然会った」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (210件) 
和英辞書の「偶然会った」の用語索引

偶然会ったのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「偶然会った」のお隣キーワード

偶然中断

偶然事件

偶然事故

偶然事故による傷害

偶然人に会う

偶然会う

偶然会った

偶然侵奪者

偶然共鳴

偶然写真に写り込んでないか心配

偶然凍結説

偶然出くわす

偶然出会う

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS