僕には自転車を買う余裕なんかなかった。の英語

I could not afford to buy a bicycle.

I could not afford to buy a bicycle, much less a car.

I couldn't afford to buy a bicycle, much less a car.

I cannot afford to buy a car.

I cannot afford to buy a new bicycle.

I can't afford to buy a car.

I can't afford a car.

I can't afford to buy a car.

I can't afford to buy a new car.

I can't afford to buy a new car.

I cannot afford to buy a new car.

I can't afford to buy an expensive car.

I'm afraid that I can't afford to buy a new car.

I'm afraid I can't afford to buy a new car.

My bicycle has gone out of commission.

We cannot afford a new car.

I can't ride a bike.

I can't ride a bicycle.

I don't have a bike.

I don't have a bicycle.

I don't have the money to buy that car.

I didn't ride in a car until I was a junior.

I must use this bike.

I don't have a bicycle, let alone a car.

I had no money to buy the ticket.

I don't have the luxury of buying a new car.

I can't afford to buy a new car.

I cannot afford to buy a new car.

I don't need to use a bicycle.

My bicycle needs fixing.