| 意味 | 例文 (217件) |
全体投資の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 overall investment
「全体投資」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 217件
さらに、対外投資の対名目GDP 比の動きを対外直接投資と対外証券投資に分けて見ると、2003年以降、対外直接投資が伸び悩む中、対外証券投資が対外投資全体をけん引していることが分かる（第1-1-10図）。例文帳に追加
Furthermore, looking at movements in world foreign investment by dividing its share of world’s nominal GDP into foreign direct investment and investment in foreign securities, it can be seen that since 2003, foreign direct investment saw sluggish growth, while investment in foreign securities drove foreign investment overall (Figure 1-1-10). - 経済産業省
上位35機関が全体の投資額の8割近くを占める例文帳に追加
Top 35 investors accounts for 80% of total investment発音を聞く - 金融庁
次に、「投資収益」の変化をみると、我が国の「投資収益」は収支尻、受取のどちらも「証券投資収益」が7 割と多く、「直接投資収益」は全体の2 割程度である*6。例文帳に追加
Next, seeing trends in "Investment Income", large portion of both balance and "Credit" in Japanese "Investment Income" is "Portfolio Investment Income" amounting to 70%, while the "Direct Investment Income" is around 20% of the whole.*6 - 経済産業省
日本企業による直接投資の動向をみると、例えば、アルゼンチンへの直接投資の2003～2008 年末時点の投資残高は4 億9,400 万ドルと、アルゼンチンへの直接投資全体の僅か0.6％を占めるに過ぎない水準である。例文帳に追加
The trend of direct investment by Japanese companies shows that the investment balance of outstanding direct investment in Argentine from 2003 to the end of 2008 was $494.00 million, which is only 0.6% of total outstanding direct investment in Argentine. - 経済産業省
そして2001年以降は、直接投資の流入を維持する一方、証券投資、その他投資による流出額が徐々に減少したため、投資収支全体では黒字に戻っている。例文帳に追加
And from 2001 and onwards, direct investment inflows are being maintained, while the entire financial account balance is back to a surplus due to a gradual decline in the outflow amounts from portfolio investment and other investment. - 経済産業省
また、「投資収支」についても、「証券投資」や「その他投資」については純流出の傾向が強いものの、危機以前から安定して純流入を維持している「直接投資」の規模が大きいため、「投資収支」全体では黒字を拡大させている。例文帳に追加
As for its "investment balance," although there is a strong exodus trend in "portfolio investment" and "other investment," its "investment balance" as a whole has a surplus that is expanding due to the large amount of "direct investment." China has been enjoying stable direct investment inflows from before the crisis. - 経済産業省
その結果を基に、全体市場内での主項目(3)の展開規模を求め、暫定した投資運用計画に対し、投資可能額を算定する。例文帳に追加
Based on the result, the system obtains a development scale of the main item (3) in the whole of the market, and calculates the investable sum to a prospective investment operation plan. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「全体投資」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 217件
投資収支については、台湾は近年「その他投資」の純流入が大きく、全体でも純流入である。例文帳に追加
Taiwan has had a large influx of "other investment" in recent years and an influx in its overall investment balance. - 経済産業省
国別にみると、2008 年はナイジェリアが202.8 億ドルと、アフリカ諸国向け直接投資全体の23.1％を占め、最大の直接投資受入国となった。例文帳に追加
The data by country shows Nigeria was the recipient of largest direct investment of $20.28 billion in 2008 accounting for 23.1% of the total direct investment in African countries. - 経済産業省
また、メキシコへの対内直接投資についても、1999～2009 年のストックベースでみると、米国が全体の54.1％を占め、最大の投資国となっている。例文帳に追加
Moreover, the stock base inward direct investment in Mexico from 1999 to 2009 shows that the U.S. is the top investor that invested 54.1% of total amount. - 経済産業省
2004年の不動産開発投資は、前年比28.1％増と同年の固定資産投資全体（同25.8％）と比べて引き続き高水準で推移した。例文帳に追加
Investment in property development in 2004 increased by 28.1% year-on-year and remained at a high level compared to overall fixed asset investment for the same year (25.8% year-on-year). - 経済産業省
しかしながらアジア危機の発生により、その他投資が流出超となり、投資収支全体でも赤字基調に転じた。例文帳に追加
However, the outbreak of the Asian crisis led to excess outflow of other investment and a deficit trend for the entire financial investment balance. - 経済産業省
また、500億円以上を投資している上位35金融機関が、金融機関全体の投資額の8割近くを占めている（図表3）。つまり、ヘッジファンドに投資している金融機関の1割が、全体の4分の3を占める6兆円近い投資を行っていることになる。例文帳に追加
The 35 financial institutions that invest more than 50 billion yen account for almost 80% of total investment by financial institutions in Japan, meaning that 10% of the total of 348 financial institutions constitutes three-fourths of the total investment, almost 6 trillion yen.発音を聞く - 金融庁
また、香港、シンガポールについては、「直接投資」が純流入であるが、海外への証券投資等も積極的であるため、「投資収支」全体では純流出となっている。例文帳に追加
Hong Kong and Singapore have an influx of "direct investment" but an exodus in overall "investment balance" due to their vigorous overseas portfolio investment, among others. - 経済産業省
8 日本政策投資銀行「地域別設備投資計画調査」の調査対象は、資本金1億円以上の企業であり、必ずしも地域全体の設備投資動向を表していない可能性があることに留意する必要がある。例文帳に追加
8) The DBJ's Survey on Planned Capital Spending by Region covers enterprises with 100 million or more in capital. Please note that the data may not necessarily represent the capital investment trends for the entire region. - 経済産業省
1
overall investment
英和専門語辞典
|
| 意味 | 例文 (217件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
