判読不能の英語

たいてい、その絵は自分以外には意味がなく、判読不能なものの集まりです。例文帳に追加

Your pictures were most likely a collection of chicken scratches that meant nothing to anyone but yourself.発音を聞く  - NetBeans

拡大／縮小における図形の歪や文字列の判読不能の回避を図る。例文帳に追加

To prevent deformation of a graphic or illegibility of a character string in enlargement/reduction. - 特許庁

印刷済みのインクリボンに残存した当初文字画像データを判読不能にする。例文帳に追加

To make printed initial character image data remaining on an ink ribbon unreadable. - 特許庁

インクリボンの記録跡を判読不能にするために用いる処理液の使用量を削減する。例文帳に追加

To reduce a using amount of processing liquid used for making the recording marks of an ink ribbon unable to read. - 特許庁

処理液の使用量を減らしてインクリボンの記録跡を判読不能にする。例文帳に追加

To make a recording mark of an ink ribbon unreadable by reducing an amount used of a treatment liquid. - 特許庁

一度判読不能な状態とした個人情報が復元不能であり、製造コストが低い個人情報保護シートを提供する。例文帳に追加

To provide a personal information protective sheet which restrains personal information once made illegible from being restored, and is low in manufacturing cost. - 特許庁

一度判読不能な状態とした個人情報が復元不能な個人情報保護シートの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a personal information protective sheet such that personal information once made illegible can not be restored. - 特許庁

教材シートに学習シートを重ね合わせ、教材シートの問題表示のうち、設問要素が判読可能に視認され、解答要素が判読不能に隠蔽される学習教材を提供する。例文帳に追加

To provide a learning material in which a learning sheet is superposed onto a material sheet and, in a problem display of the material sheet, question elements are readably visible and answer elements are illegibly shielded. - 特許庁