勢力的にの英語

②【反社会的勢力に対応する態勢の整備】例文帳に追加

(2) Development of System for Handling of Anti-Social Forces発音を聞く  - 金融庁

③【反社会的勢力に対応する担当部署の役割】例文帳に追加

(3) Roles of Department in Charge of Handling of Anti-Social Forces発音を聞く  - 金融庁

改革勢力に対し、伝統的な政治・社会制度の支持者例文帳に追加

a supporter of traditional political and social institutions against the forces of reform発音を聞く  - 日本語WordNet

国際政治の中心勢力が対立的に散在している状態例文帳に追加

{of an international political situation, the condition of having a multipolar organization}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このことで、武門の中で河内源氏の勢力は相対的に低下していった。例文帳に追加

Accordingly, the relative power of Kawachi-Genji in the samurai family declined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一時的には織田氏よりも反攻勢力が勝っていたこともあった。例文帳に追加

The resistance forces had been leading the Oda clan temporally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

① 反社会的勢力による被害を防止するための基本原則例文帳に追加

(i) Basic principles on Prevention of Damage That May be Inflicted by Anti-Social Forces発音を聞く  - 金融庁

（４）反社会的勢力関係発行体に係る留意事項例文帳に追加

(4) Points of Attention Regarding Issuers Affiliated with Anti-Social Forces発音を聞く  - 金融庁