反射無動の英語

判定処理部８は、踏切制御装置５の制御を受け、反射物体観測部７から出力するミリ波の反射位置までの距離と反射強度の変動から障害物の有無を判定して、判定結果を踏切制御装置５に出力する。例文帳に追加

A determination processing part 8 determines the presence or the absence of obstacles, on the basis of variations in the distance to a reflecting location and the reflection intensities of millimeter waves outputted from the reflecting object-observing part 7 under the control of a crossing control device 5 and outputs determination results to the crossing control device 5. - 特許庁

反射波読取器は、送信フレームを正常に受信するまでの間、無変調搬送波を連続送信して、変調反射波信号の読み取り動作を継続する。例文帳に追加

The reflection wave reader continuously transmits the non modulation carrier until normally receiving the transmission frame to continue reading the modulation reflection wave signal. - 特許庁

反射器１２の移動に伴い、補助反射機構２０が引き出され、閃光管１４から発生する光は、無駄なくフレネルレンズ１６に入射する。例文帳に追加

As the reflector 12 moves, the auxiliary reflecting mechanism 20 is drawn out and the light emitted by the flash tube 14 is made incident on the Fresnel lens 16 without being wasted. - 特許庁

反射率スペクトルにおいて反射率は試料の濃度や光路長による変動を受けるが、波長方向のスペクトルでは同一試料に対して依存性が無い。例文帳に追加

Although the reflectance in a reflectance spectrum varies with the concentration of a sample or the length of an optical path, the spectrum in the wavelength direction does not depend on the same sample. - 特許庁

映像伝送地点に複数種類のパラボラ反射鏡を運び込む必要が無く、取材時の機動性を阻害しない反射鏡アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a reflector antenna which eliminates the need for carrying a plurality of kinds of parabolic reflectors to a video transmission point and which will not give hindrance to mobility during collections of news. - 特許庁

光の波長以下の大きさを有する無数の錐体状微細突起を光の波長以下のピッチに形成して成る反射防止構造において、微細突起の表面硬さと構造の柔軟性を両立させ、反射防止性に加えて、優れた耐久性を有する反射防止構造と、このような反射防止構造を備えた自動車用部材、例えばメーターパネルやウインドウガラスなどを提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection structure which is constituted by forming an infinite number of conical minute projections having size of a light wavelength or less at a pitch of the light wavelength or less and which makes surface hardness of the minute projection and flexibility of the structure compatible and has both antireflectiveness and excellent durability, and to provide an automobile member equipped with the antireflection structure such as a meter panel and window glass. - 特許庁

マグネトロンの出力、無菌容器を置く可動式台及び可動式反射装置を、制御ユニットのコンピュータによりモニタし、制御する。例文帳に追加

The output of a magnetron, a movable base on which the sterile container is placed and a movable reflector are monitored by a computer of a control unit and are controlled. - 特許庁

超音波を応用したパルスレーダー方式の物体センサーにおいて、反射波の有無から目標物体の存在を、また前記反射波のレベル変動からあるいは送信波の原信号である連続信号と前記反射波の混合信号からドップラー信号を抽出しその有無から目標物体の移動の有無を、それぞれ検出する。例文帳に追加

In the pulse radar system object sensor adapting an ultrasonic wave, presence of the target object is detected from presence of a reflected wave, and the movement of the target is detected by extracting a Doppler signal from level fluctuation of the reflected wave or a mixed signal of the reflected wave and a continuous signal which is a raw signal of a transmission wave. - 特許庁