合計容量の英語

前記複数の補助電源の蓄電容量の合計は２０００〜３０００Ｊである。例文帳に追加

Total of storage capacity of the auxiliary power sources is 2,000-3,000 J. - 特許庁

消音装置Ｓ１、Ｓ１’、Ｓの容量Ｖ５、Ｖ５’、Ｖ８と、分与配管の容量Ｖ４及びＶ７と、その他の空隙源（図示せず）の容量Ｖ６とを纏めた中間容量Ｖ１０が、合計での吸着床容量の約１５〜２０％未満に制限される。例文帳に追加

An intermediate volume V10 collecting the volumes V5, V5' and V8 of noise eliminating devices S1, S1' and S2, the volumes V4 and V7 of distribution pipings and the volume V6 of other air gap source (not shown) is limited in less than about 15-20% of the sum amount of an adsorption bed volume. - 特許庁

大容量の合計容量を超えるときには、小容量の非接触型タグにネットワーク上のタグデータが記憶されたアドレスを記憶させる（Ｓ４２０〜Ｓ４５０）。例文帳に追加

When the amount exceeds the total capacity of the large capacities, a memory address on a network storing the tag data is recorded in the non-contact type tag having the small capacity (S420-S450). - 特許庁

そして、制御部２は、算出した累積容量と推定した消費容量との合計がＤＶＤ１００の記憶容量（４、７ＧＢ）を超えるかどうか判断する。例文帳に追加

Further, the control part 2 determines whether total of the calculated cumulative capacity and the estimated consumption capacity exceeds the storage capacity (4.7 GB) of a DVD 100. - 特許庁

従って、留置カテーテル１の内部容量が針部３及び接続チューブ５の内部容量である３ｍＬと三方活栓７の内部容量である２ｍＬの合計量である５ｍＬであることが一見して分かる。例文帳に追加

Consequently, it is known at once that the internal capacity of the indwelling catheter 1 is 5 mL being the sum of 3 mL being the internal quantity of a needle part 3 and the tube 5 and 2 mL being the internal quantity of the cock 7. - 特許庁

このため、ＬＵＴメモリ４２のメモリ容量をＳＦ１つ分にすることにより、ＳＦコーディング回路３２内のメモリ容量（ＳＦコーディング回路３２の合計のメモリ容量）を低減することができる。例文帳に追加

For this account, the memory capacity of the LUT memory 42 is reduced for one component of the SFs and thereby, the memory capacity (the memory capacity for the total of the SF coding circuit 32) within the SF coding circuit 32 is reduced. - 特許庁

それでいて、複数の流体の個々の搬入容量は、正値の搬入容量から算出された搬入比率で補正するので、合計の搬入容量に整合するようにデータ管理することができる。例文帳に追加

Since the individual carrying-in capacity of each of these fluid components is corrected by the carrying-in ratio calculated from a positive carrying-in capacity value, data management can be performed so as to be matched with the total carrying-in capacity. - 特許庁

非接触型タグに記憶するタグデータの容量ＣＦが、印刷される用紙の枚数ＰＰ分の非接触型タグの小容量の合計容量を超えるときには、大容量ＣＬの非接触型タグが設けられた用紙Ｗが収納されたカセットを選択する（Ｓ２７５、Ｓ２９０、Ｓ２９５）。例文帳に追加

When the amount CF of the tag data to be stored in the non-contact type tag data exceeds a total capacity of the small capacities of the non-contact type tags in the number of paper sheets PP to be printed, the cassette stacking the paper sheets W each equipped with the non-contact type tag having the large capacity CL (S275, S290, S295). - 特許庁