小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ようりょうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

ようりょうの英語

ようりょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ようりょう」の英訳

ようりょう１ 用量

〈薬の〉 dosage; a dose.

ようりょう２ 要領

1

〈要点〉the (main) point; the gist

要領を得ている

be to the point

要領を得た事を言う

talk to the point [purpose]

要領を得ない

〈取りとめがない〉 be pointless

〈的を射ない〉 be off the point

〈うやむや〉 be noncommittal

君の話はさっぱり要領を得ない. I can't see what you're driving at at all.
協議は要領を得ずに終った. The conference ended without coming to any definite conclusion.

2

〈こつ〉the knack; the hang; 《know》 the ropes

要領のいい

clever

shrewd

要領の悪い

impractical

awkward

clumsy

…の要領を会得する

get [learn] the knack of 《doing》

get the hang of 《something, doing》

要領をのみこめばその仕事はたやすい. You will find the task very easy once you have got the hang of it.
あなたとちがってみんな要領よくやっているのよ. Everybody except you knows how to get things done quickly.

ようりょう３ 容量

(the measure of) capacity

〈容積〉 volume; cubic contents

水槽の容量

the (storage) capacity of a water tank.

熱容量

【物】 heat capacity.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ようりょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49967件



例文

使用料例文帳に追加

rent発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

療養例文帳に追加

recuperation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医療用材料例文帳に追加

MEDICAL MATERIAL - 特許庁

医療用容器例文帳に追加

THERAPEUTIC CONTAINER - 特許庁

医療用容器例文帳に追加

MEDICAL VESSEL - 特許庁

医療用容器例文帳に追加

MEDICAL CONTAINER - 特許庁

例文

医療用容器例文帳に追加

MEDICAL CASE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ようりょう」の英訳

容量

読み方：ようりょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 capacity; volume

(2)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 capacitance

用量

読み方：ようりょう

文法情報（名詞）
対訳 dose

要領

読み方：ようりょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 point; gist; essentials; tenets; outline

(2)

文法情報（名詞）
対訳 knack; trick; the ropes


出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書 英語版での「ようりょう」の英訳

用量、投与量、線量、照射量

読み方 ようりょう

対訳 dose

原文

the amount of medicine taken, or radiation given, at one time.

日本語訳

1回につき投与する薬剤や放射線の量。


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ようりょう」の英訳

容量

**** ようりょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
capacity **** (n*) 音声 音声 共起表現
関連語
キャパシタンス, 電気容量, 能力, 静電容量

用量

***** ようりょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
dose ***** (n*) 音声 音声 共起表現
関連語
線量, 投薬, 投薬量, 投与, 投与量, 服用, 服用量, 薬用量, 薬物用量
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ようりょう」の英訳

容量

読み方 ようりょう

名詞

Capacity; content


要領

読み方 ようりょう

名詞

The point （of a matter）; the substance, the sum and substance （of a matter）; the gist, the pith （of a matter）


用例
これが事の要領である
This is the substance of the matter―the gist of the matter―the pith of the matter―the sum and substance of the matter.
要領を得る
to gain one's end―touch bottom―touch ground
もう要領を得た（目的を達した）
I have gained my end.
まだ要領を得ない（目的を達しない）
I am not there yet.
調査が要領を得た（確かな事実に触れた）
The inquiry has touched bottom.
談判が要領を得た（目鼻が付いた）
The negotiations have touched ground.
会議は要領を得ずにおわった
The conference led to no result―led to no end―led nowhere.
要領を得ている
to be to the point―relevant―pertinent
要領を得ない
to be nothing to the purpose―beside the purpose―beside the mark―irrelevant―impertinent
あの人の言うことは要領を得ている
He speaks to the point.
要領を得ないことばかり言っている
He says nothing to the purpose
He speaks beside the purpose.
彼の説明は実に要領を得ている（かゆいところへ手が届くようだ）
His explanations are quite to the point.
簡にして要領を得ている
It is brief and to the point.
彼の演説は簡単にして要領を得ている
His speech was brief and to the point.
要領を得た演説だ
It was a speech of pith and point.
要領を得ないことを言うならむしろ何も言わない方が好い
Better say nothing than nothing to the purpose.
あんな要領を得ない演説をするならかえって止した方がよかった
He spoke so little to the purpose that he had better have left it undone.
彼の演説は要領を得たようで得ない
His speech was point no point.
先方の回答はさらに要領を得ない
His answer is nothing to the purpose.
少々要領をえない
It is not quite to the purpose.
彼は要領を得ない返事ばかりする人だ
He will answer beside the purpose―answer beside the mark―give irrelevant answers―give impertinent answers―give evasive answers.
質問をしても要領を得ない
I am not satisfied.
君の言うことはいっこう要領を得ない
I can make nothing of what you say
I don't know what to make of your statement
I can't make head or tail of what you say.
要領を得ない男だ
I can make nothing of him
He is incomprehensible
He is a nondescript.
実に要領を得た（徹底した）男だ
He is a through-going man
There is no halfness about him.
あの人は要領を得ない中に要領を得ている
Want of character is his character.
出典元索引用語索引ランキング

「ようりょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49967件



例文

医療用容器例文帳に追加

MEDICAL RECEPTACLE - 特許庁

料理用材料容器例文帳に追加

COOKING MATERIAL VESSEL - 特許庁

医療用具および医療用材料例文帳に追加

MEDICAL EQUIPMENT AND MEDICAL MATERIAL - 特許庁

涼太? 涼太! 涼太! どうしよう。例文帳に追加

Ryota! ryota! ryota! what to do? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

良性腫瘍.例文帳に追加

a benign tumor発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

料理用設備.例文帳に追加

cooking facilities発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

病後の療養例文帳に追加

recuperation発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

ガス使用料例文帳に追加

gas charge発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ようりょう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「ようりょう」の用語索引

ようりょうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ようりょう」のお隣キーワード

ようらく

ようらにし

ようらひがし

ようり

ようりや

ようりゅう

ようりょう

ようりん

ようろ

ようろう

ようろううし

ようろうがわ

ようろうぐん

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS