用量反応の英語

また、銅触媒の使用量は、反応基質に対して２０〜１００モル％であることが好ましい。例文帳に追加

The amount of the copper catalyst to be used is preferably 20 to 100 mol% relative to the reaction substrate. - 特許庁

脱硝過程における還元反応において還元ガスの使用量を低減できること。例文帳に追加

To decrease the use quantity of a reduction gas in a reducing reaction in a denitrification step. - 特許庁

高分子固定化ルテニウム触媒（特許文献１）を用いたアルコールの酸化反応において、酸素雰囲気下で酸化反応を行うと、再酸化剤の使用量が少なくてすみ、酸化反応の効率が改善される。例文帳に追加

When the oxidation reaction is carried out in an oxygen atmosphere for an oxidation reaction of an alcohol using a polymer-fixed ruthenium catalyst (patent reference 1), the amount of a re-oxidizing agent used is reduced and the efficiency of the oxidation reaction is improved. - 特許庁

生活反応認識部１３は、所定時間毎にガス使用量計測部１１によって計測されたガス使用量と、使用実績記憶部１２に格納されている過去の使用量実績値とを比較して、生活反応の有無の判断を行い、当該結果をモード切替部１４に与える。例文帳に追加

A vital reaction recognition part 13 compares a consumption of gas measured by a gas consumption measurement part 11 at every prescribed time with a usage result value in the past stored in a use result storage part 12 to determine the vital reaction and provides a mode switching part 14 with its result. - 特許庁

反応性ガスを効率良く樹脂表面と反応させることにより、反応性ガスの使用量を削減できるとともに、処理時間の短縮化に効果的で生産性の高い樹脂製タンクの表面処理方法及びその装置並びに表面処理製品の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method of surface treatment of a tank made of a resin which can decrease the amount of use of a reactive gas by reacting efficiently the reactive gas with the surface of the resin, effective for shortening the treating time and has a high productivity, its apparatus and a surface-treated product. - 特許庁

高価で希少な金属であるパラジウムの使用量を低減し、かつ有機ハロゲン化合物の脱ハロゲン反応等の触媒反応に対して高活性な担持パラジウム触媒を調製する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preparing a supported palladium catalyst in which consumption of palladium which is an expensive and rare metal is reduced, and which is highly active to a catalytic reaction of a dehalogenation reaction or the like of an organic halogen compound. - 特許庁

分離膜を用いたエステル化反応において、分離膜の劣化を防ぎ、反応時間を短縮させ、アルコールの使用量を低減させるエステルの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an ester in which deterioration of a separation membrane is prevented and reaction time is shortened and the amount of an alcohol used is reduced in esterification reaction using the separation membrane. - 特許庁

使用量および光照射の面積が少ない場合であっても効率的に光触媒反応を生じ、それにより水等を十分な反応速度で分解可能な材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a material which can decompose water, etc., at a sufficient reaction rate by generating photocatalyst reaction efficiently even in the case using quantity and area of light irradiation are a little. - 特許庁