吊り上げ高さの英語

ＰＳの扉設置高さまで吊り上げて、巻き上げを停止する。例文帳に追加

Hoisting is stopped by lifting up to a door installation height of PS. - 特許庁

熱交換器の交換を容易にし、脚部の取り外しを容易にし、据付けのための吊り上げ高さを低くする。例文帳に追加

To easily exchange a heat exchanger, easily remove a leg part, and reduce suspension height for installation. - 特許庁

巻上機２２などのエレベータ機器を昇降路１の天井２に近い高さまで吊り上げること。例文帳に追加

To lift up elevator apparatus such as a winding machine 22 till a level close to a ceiling 2 of hoistway 1. - 特許庁

高効率変圧器４を収納した配電盤７において、吊り上げ金具１は、屋根２や箱体３に固定せず、上下方向に可動な構造とし、配電盤７の吊り上げ金具１と高効率変圧器４の吊り上げ金具９をロープ１０で繋いだ構造とする。例文帳に追加

In the switchboard 7 which accommodates the high-efficiency transformer 4, a lifting metal fitting 1 is made in vertically movable structure, without being fixed to the roof 2 or the box 3, and the lifting metal fitting 1 of the switchboard 7 and the lifting metal fitting 9 of the high-efficiency transformer 4 are connected to each other with a rope 10. - 特許庁

天井が低い作業場においても、吊り上げ距離を長くとることができ、重量物を吊り上げる際に高く吊り上げることができるため、重量物の吊り下げ・移動作業を容易に行うことができるという優れた特徴を有する天井クレーンの吊下げ用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a lifting tool for an overhead traveling crane capable of easily performing lifting and moving work of a heavy object because it can take long lifting distance even in a working place having a low ceiling to lift the heavy object high when lifting the heavy object. - 特許庁

吊り上げ前の利用者の位置や車椅子の高さ等を予め登録することなく吊り上げ前の利用者の姿勢に応じて常に快適で安定した懸吊動作を行う介護リフターを実現する。例文帳に追加

To realize a nursing lifter which always carries out a comfortable and stable hoisting operation to match the attitude of the user before being hoisted without previously registering the position of the user before being hoisted, the height of the wheelchair and the like. - 特許庁

単位マストへの着脱が容易で、効率的に吊り上げ作業ができ、また高所作業の危険性が少ない単位マストの吊り上げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hoist of a unit mast easy to be attached/detached to/from a unit mast, capable of efficiently performing the hoisting work, and capable of reducing danger in the high lift work. - 特許庁