同時周辺操作の英語

コンピュータのアイコンを操作することにより、それに付随する周辺機器を同時に操作可能にすることを課題とする。例文帳に追加

To simultaneously operate peripheral equipment accessory to a computer by operating the icon of the computer. - 特許庁

操作ボタンの押し込み操作により作動する中央スイッチ接点と傾倒操作により作動する周辺スイッチ接点が同時に作動しない（操作されない）多方向スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a multidirectional switch wherein a central switch contact operated by pressing-in control of a control button, and a peripheral switch contact operated by inclining control do not simultaneously operate (not operated). - 特許庁

複数の機能が同時に実行される場合でも、ユーザが各機能を容易に操作することができる多機能周辺装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-functional peripheral device in which a user can easily operate each function even when a plurality of functions are simultaneously carried out. - 特許庁

同時押下によるフェイクの操作を交えつつパスワードが入力されることで、自動取引装置１００周辺の第三者に操作を盗み見られる場合でも、当該パスワードを秘匿することができる。例文帳に追加

When a password is inputted while adding fake operation based on the simultaneous pressing, the password can be hidden even if the operation is observed surreptitiously by a third person around the automatic teller machine 100. - 特許庁

携帯電話、ビデオカメラ等の操作用の多方向スイッチにて、操作部材を複合部品でなく単一部品で簡潔に構成するとともに、操作部材の中央部または周辺部を押した時、複数のスイッチ接点が同時に閉じて誤動作となるのを防ぐ。例文帳に追加

To simply form the operation member of a multi-direction switch for operating a cellular phone or a television camera with a single part, not a composite part, and prevent a plurality of switch contact points from being concurrently closed to cause a malfunction when the central section or peripheral section of the operation member is pushed. - 特許庁

隣り合わない２個の周辺スイッチにそれぞれ対向する第１の突起が同時に降下することを防止することで誤操作する確率を低下させることができるスイッチユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a switch unit capable of lowering the probability of being erroneously operated by preventing first projections respectively facing two peripheral switches without adjoining each other from simultaneously descending. - 特許庁

この構成により、同一視野内に術部像と処置具を含む術部周辺部の像とを同時に観察することができ、処置具を効率的に操作することができる。例文帳に追加

By this constitution, the image of a part to be operated and the image of a part surrounding the part to be operated including the treating tool can simultaneously be observed in the same visual field, thereby the treating tool can efficiently be operated. - 特許庁