名宛の英語

フォーラム名宛の情報到達確認の操作を簡単にし、その確認中ログインせず、フォーラム名宛情報到達のないとき課金しない。例文帳に追加

To simplify operation of confirming arrival of information addressed to a forum name, not to log in during confirmation, and not to charge when there is no arrival of the information addressed to the forum name. - 特許庁

3. 通知の名宛人の完全名称，職業又は地位及び居所例文帳に追加

3. Full name of the person to whom the notice is addressed, his profession or position and place of residence. - 特許庁

復号装置３は、代行者のパスワードを用いて名宛人のパスワードを復号し、復号された名宛人のパスワードを用いて暗号化文書データを復号する。例文帳に追加

The decryption device 3 decrypts the password of the addressee by using the password of the representative, and decrypts the encrypted document data by using the decrypted password of the addressee. - 特許庁

署名、宛名書きの方式、脇付等のマナーもまた同様である。例文帳に追加

Both letters were signed and addressed in the same manner and used the same Wakitsuke (any of a number of respectful terms written after the addressee's name in a formal letter).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手形名宛人が他の誰かに支払うよう指示する小切手または為替手形を書く人例文帳に追加

the person who writes a check or draft instructing the drawee to pay someone else発音を聞く  - 日本語WordNet

MXレコードは、あなたのドメイン名宛に送られるｅメールをどのメールサーバが扱うかを指定します。例文帳に追加

An MX record specifies which mail server handles the email sent to your domain name.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

自己宛為替手形は振出人と名宛人が同一人物である為替手形である。例文帳に追加

A self-issued bill is a bill for which the issuer and the drawee are the same person. - Weblio英語基本例文集

その後、印刷装置３は、その通信端末９０を検知すると、名宛人の操作なしに実施可能な処理については事前処理として、名宛人に対応する通信端末９０を自動的に検知して自動実行するとともに、残りの後処理による出力指令だけは名宛人の介入により起動させる。例文帳に追加

When the communication terminal 90 is detected subsequently, the printer 3 automatically detects the communication terminal 90 corresponding to the addressee and performs execution automatically as preprocessing for a processing capable of being performed without requiring operation of the addressee and starts output command by remaining post- processing through intervention of the addressee. - 特許庁