君たちにはその殺人事件の日のアリバイがない。の英語

You've got no alibis for the day of the murder.

You've got no alibi for the day of the murder.

You don't have an alibi for the day of the murder.

Do you remember the mysterious murder?

Do you remember that baffling murder case?

Yesterday's murderer is still at large.

There is no guarantee that the man won't recommit murder.

The killer remained at large for weeks.

The murderer was finally caught last night.

The murder remains officially unsolved.

There was no clue to the identity of the murderer.

There was no clue as to the identity of the murderer.

The murderer is still at large.

I want everybody to know that I'm not a murderer.

I want everyone to know I'm not a murderer.

I want everybody to know I'm not a murderer.

I want everyone to know that I'm not a murderer.

The murder case may bear on his sudden death.

The murder case may bear a relation to his sudden death.

They are clear of the murder.

That is a very scary murder case.

There were two murders this month.

I knew that a murder had occurred there.

unwrap the evidence in the murder case

The murder is wrapped in mystery.

Nobody seemed to have a motive for the murder.

The murderer hasn't been arrested yet.

The murder remains a mystery.

We haven't the faintest idea what the murderer looks like.

The murder case is still enveloped in mystery.