君のいうことに同意できない。の英語

I don't agree with you.

I can't go along with what you said.

I can't agree with you.

I cannot agree with you as regards that.

I cannot agree with you on the matter.

I can't go along with you on that point.

I can not agree with you as regards that.

I don't agree with you.

I disagree with you.

I can't agree with you.

I can not endorse your views―subscribe to your views.

I cannot agree with you on this point.

I can't agree with you on this point.

I can not endorse your views―subscribe to your views.

I cannot agree with you on this.

Admitting what you say, I cannot agree with you.

I don't subscribe to your idea.

I disagree with you.

I can not agree with you―endorse your views―subscribe to your views―I must disagree with you―differ with you.

I can't agree with you on this matter.

I cannot support your conduct.

I cannot agree with you on this point.

Without your consent, nothing can be done about it.

I don't share your opinion.

I cannot agree with you.

I can not fall in with your views―subscribe to your views―endorse your views.

I cannot agree with you.

While I understand what you say, I can't agree with you.

I cannot agree with you on this point.

I can't agree with you on this point.