君の読みたいどんな本でも読んでよい。の英語

You may read whichever book you like.

Read any book you like!

You may read any of these books （that） you like―whichever book you like.

You may have whatever book you want to read.

You may read any book you like―whatever book you like.

Read any book （that） you like―whatever book you like.

You can read any book that interests you.

You may choose any book you like.

You can pick out any book you like.

You may choose whichever book you like.

You may choose any book you like.

You may choose whichever book you like.

You may choose whichever book you want to read.

Have you a taste for reading?

Are you reading an interesting book?

Take any books that you want to read.

Take any book that you want to read.

Take any book you want to read.

You can buy and read any kind of book at any time.

You may read any of these books （that） you like―whichever book you like.

It's your turn to read.

Read whatever books you think proper.

Do you have something to read?

I can read any book, however difficult （it may be）―I can read （even） the most difficult books.

I can read any book―（even） the hardest books.

You may choose whichever book you like.

Shall I give you something to read?

Do you have something to read?

You read interesting books.

Do you read a lot of books?