君は必要以上に多くの切手を買ってしまった。の英語

You've bought more postage stamps than are necessary.

You have bought more postage stamps than are necessary.

You've bought more stamps than needed.

You've bought more stamps than necessary.

I heard that you're also collecting stamps.

I heard that you are also collecting stamps.

This rare stamp is hard to come by.

I need to get a stamp.

I collected lots of rare stamps but I used some.

I heard that you're also collecting stamps.

I heard that you are also collecting stamps.

You didn't need to buy so much meat.

Are you still collecting stamps?

I lost interest in collecting stamps.

You can have as many stamps as you want.

I am sorry for causing you a trouble by not paying enough postage.

I would like to have a look at your stamp collection.

I'd like to have a look at your stamp collection.

He collected a lot of stamps.

He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.

This check was not honored.

I need to get a stamp.

I need to get some stamps.

I'd like you to see my collection of stamps.

How did you obtain these old postage stamps?

Please show me your stamp.

I would like to have a look at your collection of stamps.

I was collecting stamps.

I lost interest in collecting stamps.

I received the check from you.