吸もどしの英語

エンジン17からの戻し燃料を燃料タンク12に戻す燃料戻しライン43を、ファン18により吸気開口部37から吸込む外気の通路にてクーリングパッケージ16よりも挿入開口34および吸気開口部37側に設ける。例文帳に追加

A fuel return line 43 for returning return fuel from an engine 17 to a fuel tank 12 is provided in a passage for outside air sucked from an suction opening portion 37 by a fan 18, on the side of an insertion opening 34 and the suction opening portion 37 beyond a cooling package 16. - 特許庁

また、吸水性に優れた素材布を使用し、抱く人の衣服によだれやもどし乳などが付着、浸透するのを防ぐことに役立つ。例文帳に追加

The slaver guard is obtained by using a fabric having excellent water absorption properties and is useful for preventing slaver, vomited milk, etc., from attaching itself to or permeating into clothes of a person shouldering an infant. - 特許庁

リーク弁６６を前記吸込み風路を境に戻し風路２６とは反対側に取付ける。例文帳に追加

The leak valve is attached on the opposite side of the return air path 26 with the suction air path as a boundary. - 特許庁

第２油貯留室５３と吸入室３３を油戻し通路５４により連通する。例文帳に追加

The second oil reservoir chamber 53 communicates with an intake chamber 33 through an oil return passage 54. - 特許庁

また、循環供給ポンプと、循環戻しポンプと、エア吸引ポンプを具える。例文帳に追加

The ink jet recorder further comprises a circulation supply pump, a circulation return pump, and an air suction pump. - 特許庁

圧縮機により油戻し孔を通して吸入される高オイル濃度液の量を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize the amount of high oil concentration liquid sucked through an oil return hole by a compressor. - 特許庁

いま魔女の計画が私を呼び戻した 私は暴君を打ち砕くだろう 私が創造した吸血鬼を例文帳に追加

Now a plot by witches has lured me back, hopping that I will defeat a tyrant, a vampire I created. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

真空ポンプにおける冷却水戻し装置及びこの装置を備えた真空ポンプ並びにこのポンプを備えた吸引処理装置及び吸引作業車例文帳に追加

COOLING WATER RETURNING DEVICE IN VACUUM PUMP, VACUUM PUMP EQUIPPED WITH THE DEVICE, SUCTION DEVICE AND SUCTION WORKING VEHICLE EQUIPPED WITH THE PUMP - 特許庁