商品原価の英語

新商品を開発するにあたり、許容原価方式でコストを算出して下さい。例文帳に追加

Please calculate the cost of new product development with the allowable cost formula. - Weblio英語基本例文集

抽出された原価割れの該当商品データをタッチパネル４４上に表示する。例文帳に追加

The extracted merchandise data being below cost is displayed on a touch panel 44. - 特許庁

管理装置１００には、商談の顧客、販売する商品を含む商談情報と、商品の定価、原価、荒利率を含む商品情報と、商談成立による契約に関する契約情報とが記憶されている。例文帳に追加

The management unit 100 is stored with business talk information including customers for the business talk, and the selling articles, article information including set prices of the articles, costs thereof, and a gross income rate, and agreement information about agreements of settled business negotiations. - 特許庁

商品包装袋に印刷する収納商品に関する必要な印刷情報が少ない場合等、特に多品種で小ロット商品の商品包装袋の場合に、商品包装袋の製造に用いる長尺のロール巻き印刷フイルムでの印刷効率を向上させ、商品包装袋の製造原価に占める印刷経費を低減できる商品包装袋を提供する。例文帳に追加

To provide a commodity packaging bag which enhances the printing efficiency on a long rolled printing film to be used for manufacturing commodity packaging bags, and reduces the printing cost occupied in the manufacturing cost of the commodity packaging bags when necessary printing information on accommodated commodities to be printed on the commodity packaging bag is less, in particular, in a case of the commodity packaging bags of small lot multi-production. - 特許庁

こうした屋台で見られる商品は、粗悪品であったり、原価の数十～数百倍で販売されていることが多い。例文帳に追加

Products at these street stalls are often inferior or sold for ten to hundred times as much as the original costs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

配付基準の増加や複雑化に柔軟に対応し、商品の製造原価や事業の管理会計等の配付処理を行う。例文帳に追加

To attain the distribution processing of the manufacturing cost price of merchandise or the management accounting of business by flexibly facilitating countermeasures to the increase or complication of a distribution reference. - 特許庁

ガイド部材としての機能を有しつつ、原価が低減でき且つ商品性の向上した座席及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a seat in which a cost is reduced, while having a function as a guide member, and merchantability is raised, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

幼児を支えるシートクッション部の高さを可変とし、商品性を確保出来、原価が低減出来る乗り物用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a seat for a vehicle capable of adjusting height of a seat cushion part to support an infant, securing marketability and reducing cost. - 特許庁