問掛の英語

酒気帯び運転中, 彼は警察の検問に引っ掛かった.例文帳に追加

He was caught in a police check when he was driving drunk.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私はベットから起きるとすぐに問題に取り掛かった例文帳に追加

I attacked the problem as soon as I got out of bed発音を聞く  - 日本語WordNet

独立後に使われる通貨についても疑問を投げ掛けた。例文帳に追加

They questioned which currency would be used after independence. - 浜島書店 Catch a Wave

ギャツビーはぼくに問い掛けるような眼差しを向けた。例文帳に追加

Gatsby looked at me questioningly.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

サーバ２０ａは、問い掛けテーブル格納部を参照して、第１現在日時、又は第１位置情報に関連する第１問い掛けを含む第１問い掛けデータを抽出し、第１問い掛けを含む第１問い掛け画面データを端末装置１０ａに送信する。例文帳に追加

The server 20a refers to the inquiry table storage part, extracts first inquiry data including a first inquiry related to the first present time or the first position information, and transmits first inquiry screen data including the first inquiry to the terminal device 10a. - 特許庁

講師たちは問い掛けられた教育上の諸問題に答えようと努力した.例文帳に追加

A panel of experts attempted to answer the questions on education which were put to them.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私たちは早急に年金問題に取り掛からなければならない。例文帳に追加

We must deal with the pension issue as soon as possible.発音を聞く  - Weblio Email例文集

電話でのお問合せの際、お掛け間違いにはくれぐれもご注意ください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please be careful not to dial a wrong number when you call us.発音を聞く  - Weblio Email例文集