噴射率の英語

また、筒内噴射量と吸気通路噴射量の噴射比率を制御する。例文帳に追加

Also, the injection ratio of the cylinder injection amount and the injection amount in an intake passage is controlled. - 特許庁

第１の筒内噴射弁６Ａの噴射率は第２の筒内噴射弁６Ｂの噴射率よりも小さくなっている。例文帳に追加

Injection rate of the primary cylinder injection valve 6A is smaller than injection rate of the secondary cylinder injection valve 6B. - 特許庁

以降、その最適噴射比率で各気筒の燃料を噴射する。例文帳に追加

Then, the fuel is injected into the cylinders at the optimum injection ratio. - 特許庁

そして、この噴射形態を選択しているとき（Ａ）筒内噴射比率をポート噴射比率よりも大きく設定する第１噴射モードと（Ｂ）筒内噴射比率をポート噴射比率よりも小さく設定する第２噴射モードとを選択的に切り換えて燃料噴射を行う。例文帳に追加

The device injects the fuel by selectively switching (A) a first injection mode for setting the cylinder injection ratio larger than the port injection ratio and (B) a second injection mode for setting the cylinder injection ratio smaller than the port injection ratio, when selecting this injection form. - 特許庁

噴射率を適切に制御可能な燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection device capable of appropriately controlling an injection rate. - 特許庁

高効率の流体噴射が可能な流体噴射装置を実現する。例文帳に追加

To provide a fluid ejection device capable of performing highly efficient fluid ejection. - 特許庁

噴射能率を向上させた有機物噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic substance injection device which improves injection efficiency. - 特許庁

コモンレール式燃料噴射装置を備える場合に、パイロット噴射とメイン噴射とを、それぞれ最適な噴射率で実行可能とする。例文帳に追加

To carry out pilot injection and main injection respectively at the optimum injection rate in the case of providing a common rail type fuel injection apparatus. - 特許庁